Habjan Matthias, Penski Nicola, Spiegel Martin, Weber Friedemann
Abteilung Virologie, Institut für Medizinische Mikrobiologie und Hygiene, Universität Freiburg, D-79008 Freiburg, Germany.
J Gen Virol. 2008 Sep;89(Pt 9):2157-2166. doi: 10.1099/vir.0.2008/002097-0.
Rift Valley fever virus (RVFV) is responsible for large and recurrent outbreaks of acute febrile illness among humans and domesticated animals in Africa. It belongs to the family Bunyaviridae, genus Phlebovirus, and its negative-stranded RNA genome consists of three segments. Here, we report the establishment and characterization of two different systems to rescue the RVFV wild-type strain ZH548. The first system is based on the BHK-21 cell clone BSR-T7/5, which stably expresses T7 RNA polymerase (T7 pol). Rescue of wild-type RVFV was achieved with three T7 pol-driven cDNA plasmids representing the viral RNA segments in the antigenomic sense. The second system involves 293T cells transfected with three RNA pol I-driven plasmids for the viral segments and two RNA pol II-driven support plasmids to express the viral polymerase components L and N. It is known that the 5' triphosphate group of T7 pol transcripts strongly activates the antiviral interferon system via the intracellular RNA receptor RIG-I. Nonetheless, both the T7 pol and the pol I/II system were of similar efficiency. This was even true for the rescue of a RVFV mutant lacking the interferon antagonist nonstructural proteins. Further experiments demonstrated that the unresponsiveness of BHK-21 and BSR-T7/5 cells to T7 pol transcripts is most probably due to a deficiency in the RIG-I pathway. Our reverse genetics systems now enable us to manipulate the genome of RVFV and study its virulence mechanisms. Moreover, the finding that BHK-derived cell lines have a compromised RIG-I pathway may explain their suitability for propagating and rescuing a wide variety of viruses.
裂谷热病毒(RVFV)在非洲引发了人类和家畜中大规模且反复出现的急性发热疾病疫情。它属于布尼亚病毒科白蛉病毒属,其负链RNA基因组由三个片段组成。在此,我们报告了两种不同的拯救RVFV野生型毒株ZH548的系统的建立及特性。第一种系统基于稳定表达T7 RNA聚合酶(T7 pol)的BHK - 21细胞克隆BSR - T7/5。通过三个以反基因组方向代表病毒RNA片段的T7 pol驱动的cDNA质粒实现了野生型RVFV的拯救。第二种系统涉及用三个RNA pol I驱动的病毒片段质粒和两个RNA pol II驱动的支持质粒转染293T细胞,以表达病毒聚合酶成分L和N。已知T7 pol转录本的5'三磷酸基团通过细胞内RNA受体RIG - I强烈激活抗病毒干扰素系统。尽管如此,T7 pol系统和pol I/II系统的效率相似。对于缺乏干扰素拮抗剂非结构蛋白的RVFV突变体的拯救也是如此。进一步的实验表明,BHK - 21和BSR - T7/5细胞对T7 pol转录本无反应很可能是由于RIG - I途径存在缺陷。我们的反向遗传学系统现在使我们能够操纵RVFV的基因组并研究其毒力机制。此外,BHK来源的细胞系RIG - I途径受损这一发现可能解释了它们适合用于多种病毒的繁殖和拯救的原因。