Wehrer Markus, Totsche Kai Uwe
Lehrstuhl für Hydrogeologie, Institut für Geowissenschaften, Friedrich-Schiller-Universität Jena, Burgweg 11, D-07743 Jena, Germany.
J Contam Hydrol. 2008 Oct 23;101(1-4):53-66. doi: 10.1016/j.jconhyd.2008.07.005. Epub 2008 Jul 24.
Column outflow experiments operated at steady state flow conditions do not allow the identification of rate limited release processes. This requires an alternative experimental methodology. In this study, the aim was to apply such a methodology in order to identify and quantify effective release rates of heavy metals from granular wastes. Column experiments were conducted with demolition waste and municipal waste incineration (MSWI) bottom ash using different flow velocities and multiple flow interruptions. The effluent was analyzed for heavy metals, DOC, electrical conductivity and pH. The breakthrough-curves were inversely modeled with a numerical code based on the advection-dispersion equation with first order mass-transfer and nonlinear interaction terms. Chromium, Copper, Nickel and Arsenic are usually released under non-equilibrium conditions. DOC might play a role as carrier for those trace metals. By inverse simulations, generally good model fits are derived. Although some parameters are correlated and some model deficiencies can be revealed, we are able to deduce physically reasonable release-mass-transfer time scales. Applying forward simulations, the parameter space with equifinal parameter sets was delineated. The results demonstrate that the presented experimental design is capable of identifying and quantifying non-equilibrium conditions. They show also that the possibility of rate limited release must not be neglected in release and transport studies involving inorganic contaminants.
在稳态流动条件下进行的柱流出实验无法识别速率受限的释放过程。这需要一种替代的实验方法。在本研究中,目的是应用这样一种方法来识别和量化颗粒废物中重金属的有效释放速率。使用不同的流速和多次流动中断,对拆除废物和城市垃圾焚烧(MSWI)底灰进行了柱实验。对流出物进行了重金属、溶解性有机碳(DOC)、电导率和pH值分析。突破曲线用基于平流扩散方程并带有一阶传质和非线性相互作用项的数值代码进行反演建模。铬、铜、镍和砷通常在非平衡条件下释放。DOC可能作为这些痕量金属的载体发挥作用。通过反演模拟,通常能得到较好的模型拟合。尽管一些参数相互关联,并且可以揭示一些模型缺陷,但我们能够推导出物理上合理的释放-传质时间尺度。应用正向模拟,划定了具有等效最终参数集的参数空间。结果表明,所提出的实验设计能够识别和量化非平衡条件。它们还表明,在涉及无机污染物的释放和传输研究中,速率受限释放的可能性绝不能被忽视。