Research Centre on Chemical Processes Engineering and Forest Products, Department of Chemical Engineering, University of Coimbra, Coimbra, Portugal.
Waste Manag. 2011 Feb;31(2):236-45. doi: 10.1016/j.wasman.2010.10.015. Epub 2010 Nov 10.
In this study, percolation and batch leaching tests were considered in order to characterize the behaviour of air pollution control (APC) residues produced in a municipal solid waste incinerator (MSWI) as a function of the liquid to solid ratio (L/S). This waste is hazardous, and taking into account their physical and chemical properties, leaching of contaminants into the environment is the main concern. In our work the leaching behaviour of toxic heavy metals (Pb, Zn, Cr, Ni and Cu) and inorganics associated with soluble salts (Na, K, Ca and Cl) was addressed. Although pH of the leaching solution is the most important variable, L/S may also play an important role in leaching processes. In our work, results from column and batch tests were compared in terms of concentration (mg/L) and releasing (mg/kg). The APC residues revealed to be hazardous according to both tests, and both Pb and Cl(-) far exceeded the regulatory thresholds. The material exhibits high solubility, and when the liquid to solid ratio was high, more than 50% can be solubilised. The patterns of release may be in some cases availability or solubility controlled, and the former was easier to identify. When the results from column and batch experiments were compared by representing the cumulative released amounts (in mg/kg) as a function of L/S, both curves match for Zn, Ni, Cu, K, Na, Cl and Ca, but for Cr and Pb a significant difference was observed. In fact, the column experiments revealed that under percolation conditions it should be expected slow releasing of Pb along time. From this study, it can be concluded that the released amounts obtained in batch experiments for a certain L/S should be considered as the worst case for medium term. Some simple models proposed on the literature and based on local equilibrium assumption showed good fitting to experimental data for soluble species (non-reactive solutes).
在这项研究中,考虑了渗滤和批量浸出试验,以便根据液固比(L/S)来描述作为空气污染控制(APC)残留物的城市固体废物焚烧(MSWI)产生的废物的行为。这种废物是危险的,并且考虑到其物理和化学性质,污染物浸出到环境中是主要关注点。在我们的工作中,研究了有毒重金属(Pb、Zn、Cr、Ni 和 Cu)和与可溶性盐(Na、K、Ca 和 Cl)相关的无机物的浸出行为。尽管浸出溶液的 pH 值是最重要的变量,但 L/S 也可能在浸出过程中起重要作用。在我们的工作中,比较了柱和批量试验的结果,包括浓度(mg/L)和释放量(mg/kg)。根据这两种测试,APC 残留物都被认为是危险的,而且 Pb 和 Cl(-)远远超过了监管阈值。该材料表现出高溶解度,当液固比高时,超过 50%的物质可以溶解。释放模式在某些情况下可能受到可用性或溶解度的控制,而前者更容易识别。当通过表示作为 L/S 的函数的累积释放量(以 mg/kg 计)比较柱和批量实验的结果时,Zn、Ni、Cu、K、Na、Cl 和 Ca 的曲线匹配,但 Cr 和 Pb 观察到显著差异。事实上,柱实验表明,在渗滤条件下,随着时间的推移,Pb 应该会缓慢释放。从这项研究中可以得出结论,在特定 L/S 下批量实验获得的释放量应被视为中期的最坏情况。一些文献中提出的简单模型基于局部平衡假设,对可溶性物质(非反应性溶质)的实验数据拟合良好。