Benson Keith G, Paul-Murphy Joanne, Hart Arlene P, Keuler Nicholas S, Darien Benjamin J
Department of Medical Sciences, School of Veterinary Medicine, University of Wisconsin, Madison, WI, USA.
Vet Clin Pathol. 2008 Sep;37(3):286-8. doi: 10.1111/j.1939-165X.2008.00047.x.
Accurate determination of commonly measured coagulation values would be useful in the diagnosis and management of coagulopathies in domestic ferrets (Mustela putorius furo). We are unaware of reports of coagulation times in this species.
The purpose of this study was to determine reference values for prothrombin time (PT), activated partial thromboplastin time (PTT), fibrinogen concentration, and antithrombin (AT) activity in ferrets using selected methods and reagents.
Blood samples obtained from 18 clinically healthy ferrets were anticoagulated with 0.129 M sodium citrate in a ratio of 9 parts blood to 1 part anticoagulant. Plasma was collected and stored at -70 degrees C until analysis. PT and PTT were measured with a fibrometer and with an ACL 3000 automated system. PTT was measured with and without the addition of ellagic acid. Fibrinogen was assayed by a turbidimetric method. AT activity was determined using a chromogenic assay and pooled ferret plasma (100% activity). Differences in methods and reagents were evaluated using paired t tests.
PT was significantly longer using the fibrometer (12.3+/-0.3, 11.6-12.7 seconds) compared with the ACL (10.9+/-0.3, 10.6-11.6 seconds) (P<.01). PTT was not significantly different with the fibrometer (18.7+/-0.9, 17.5-21.1 seconds) vs the ACL (18.1+/-1.1, 16.5-20.5 seconds), but was significantly longer on both analyzers when ellagic acid was added (fibrometer 20.4+/-0.8, 18.9-22.3 seconds; ACL 20.0+/-1.0, 18.6-22.1 seconds) (P<.01). Fibrinogen concentration was 107.4+/-19.8 mg/dL (90.0-163.5 mg/dL), and AT activity was 96%+/-12.7% (69.3-115.3%).
These coagulation results for healthy ferrets will be useful in the evaluation of ferrets with coagulopathies, provided similar reagents and methods are used.
准确测定常见的凝血指标对于家养雪貂(Mustela putorius furo)凝血病的诊断和治疗具有重要意义。我们尚未发现关于该物种凝血时间的报道。
本研究旨在使用选定的方法和试剂确定雪貂凝血酶原时间(PT)、活化部分凝血活酶时间(PTT)、纤维蛋白原浓度和抗凝血酶(AT)活性的参考值。
从18只临床健康的雪貂采集血样,用0.129 M柠檬酸钠以9份血液比1份抗凝剂的比例进行抗凝。收集血浆并储存于-70℃直至分析。PT和PTT分别用纤维比浊仪和ACL 3000自动系统进行测定。PTT在添加和不添加鞣花酸的情况下进行测定。纤维蛋白原采用比浊法测定。AT活性通过发色底物法并使用混合雪貂血浆(100%活性)进行测定。使用配对t检验评估方法和试剂之间的差异。
与ACL系统(10.9±0.3,10.6 - 11.6秒)相比,使用纤维比浊仪时PT显著延长(12.3±0.3,11.6 - 12.7秒)(P<0.01)。使用纤维比浊仪时PTT(18.7±0.9,17.5 - 21.1秒)与ACL系统(18.1±1.1,16.5 - 20.5秒)无显著差异,但在两个分析仪上添加鞣花酸后PTT均显著延长(纤维比浊仪2