van der Velden W J F M, Blijlevens N M A, Feuth T, Donnelly J P
Department of Haematology, Nijmegen Medical Centre, Radboud University, Nijmegen, The Netherlands.
Bone Marrow Transplant. 2009 Jan;43(1):55-60. doi: 10.1038/bmt.2008.270. Epub 2008 Sep 1.
We undertook a retrospective analysis of a cohort of 67 patients with multiple myeloma who had received an autologous haematopoietic SCT (HSCT) following high-dose melphalan to explore the impact of mucositis on the systemic inflammatory response. A homogenous group of 16 patients without a documented infection and a group of 30 patients with bacteraemia were identified for whom complete data on neutropenia, an inflammatory response, infectious complications and mucositis were available. All patients showed a similar course of events with an inflammatory response coinciding with the occurrence of significant mucositis, regardless of the presence or absence of infection. The only differences between the two groups were significantly higher maximum C-reactive protein (CRP) levels and lower citrulline levels for patients with bacteraemia, suggesting a causative role for mucositis in the occurrence of bacteraemia. Statistical analysis showed a significant association over time between citrulline levels, to a lesser extent bacteraemia, but not neutropenia, and the inflammatory response measured by CRP. These data suggest that the inflammatory response after conditioning for a HSCT is the result of the chemotherapy-induced mucositis and independent of neutropenia. Though primary inflammation appeared due to mucositis, infections resulting from mucosal barrier injury and neutropenia aggravated the inflammatory response.
我们对67例接受大剂量美法仑后进行自体造血干细胞移植(HSCT)的多发性骨髓瘤患者进行了回顾性分析,以探讨黏膜炎对全身炎症反应的影响。确定了一组16例无感染记录的患者和一组30例菌血症患者,他们有关于中性粒细胞减少、炎症反应、感染并发症和黏膜炎的完整数据。所有患者均表现出相似的病程,无论有无感染,炎症反应均与严重黏膜炎的发生同时出现。两组之间唯一的差异是菌血症患者的C反应蛋白(CRP)最高水平显著更高,瓜氨酸水平更低,这表明黏膜炎在菌血症的发生中起致病作用。统计分析显示,随着时间的推移,瓜氨酸水平与炎症反应(程度较轻的菌血症与炎症反应有关,但中性粒细胞减少与炎症反应无关)之间存在显著关联,炎症反应通过CRP来衡量。这些数据表明,HSCT预处理后的炎症反应是化疗诱导的黏膜炎的结果,与中性粒细胞减少无关。虽然原发性炎症似乎是由黏膜炎引起的,但黏膜屏障损伤和中性粒细胞减少导致的感染加剧了炎症反应。