Kelly A, Marks F, Westhoff C, Rosen M
Department of Obstetrics and Gynecology, Columbia Presbyterian Medical Center, New York.
Obstet Gynecol. 1991 Sep;78(3 Pt 1):468-73.
New York state has recently restricted the hours that residents may work to an average of 80 hours per week. We have complied with these regulations through the addition of nonresident personnel, including attending physicians, a physician assistant, and nurse midwives. This study was designed to assess the effect of these changes on our residents. A questionnaire covering the effects of our new system was distributed to both attending and resident staff. Surgical case load and Council on Resident Education in Obstetrics and Gynecology (CREOG) scores since the change were compared with those of previous years. A marked improvement in resident life-style was noted. Although residents commented that they had increased time for reading, this was not reflected in an improvement in the CREOG scores. The quality of patient care was not felt to be improved, and the continuity of care was considered to be adversely affected. Resident surgical case load was unchanged. The assignment of emergency room coverage to attending physicians and gynecologic floor coverage to a physician assistant was seen as having a detrimental effect on resident experience. We conclude that the new restrictions on resident work hours in New York have improved resident quality of life. However, there does not appear to be an improvement in patient care, which was the original intent of the statute. Concerns are discussed about the effect of this decrease in hours worked on resident experience and education. Further research is needed to assess the long-term effects of reduced resident work hours on both patient care and resident education.
纽约州最近将住院医师每周的工作时长限制在平均80小时。我们通过增加非住院人员来遵守这些规定,这些人员包括主治医生、一名医师助理和助产士。本研究旨在评估这些变化对我们住院医师的影响。一份涵盖新系统影响的问卷分发给了主治医生和住院医师。将变革后的外科手术病例数以及妇产科住院医师教育委员会(CREOG)的评分与前几年进行了比较。结果发现住院医师的生活方式有了显著改善。尽管住院医师表示他们有了更多阅读时间,但这并未反映在CREOG评分的提高上。患者护理质量并未得到改善,且护理的连续性被认为受到了不利影响。住院医师的外科手术病例数没有变化。将急诊室值班任务分配给主治医生以及将妇科病房护理任务分配给医师助理,被认为对住院医师的经验有不利影响。我们得出结论,纽约州对住院医师工作时长的新限制改善了住院医师的生活质量。然而,患者护理似乎并未得到改善,而这正是该法规的初衷。文中讨论了工作时长减少对住院医师经验和教育的影响。还需要进一步研究来评估减少住院医师工作时长对患者护理和住院医师教育的长期影响。