Schiave Letícia A, Pedroso Reginaldo S, Candido Regina C, Roberts Donald W, Braga Gilberto U L
Departamento de Análises Clínicas, Toxicológicas e Bromatológicas, Faculdade de Ciências Farmacêuticas de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, SP, Brazil.
Photochem Photobiol. 2009 Jan-Feb;85(1):205-13. doi: 10.1111/j.1751-1097.2008.00418.x. Epub 2008 Aug 22.
Solar radiation is one of the major factors responsible for the control of fungus populations in the environment. Inactivation by UVA and UVB radiation is especially important for the control of fungi that disperse infective units through the air, including fungi such as Cryptococcus spp. that infect their vertebrate hosts by inhalation. Cryptococcus neoformans produces melanin in the presence of certain exogenous substrates such as l-3,4 dihydroxyphenylalanine and melanization may protect the fungus against biotic and abiotic environmental factors. In the present study, we investigated the effect of exposure to an UVB irradiance of 1000 mW m(-2) (biologically effective weighted irradiance) on the survival of melanized and nonmelanized cells of four strains of C. neoformans and four strains of C. laurentii. The relative survival (survival of cells exposed to radiation in relation to cells not exposed) of cells grown 2, 4, 6 or 8 days on medium with or without L-dopa was determined after exposure to UVB doses of 1.8 and 3.6 kJ m(-2). Both the irradiance spectrum and the intensities of those doses are environmentally realistic, and, in fact, occur routinely during summer months in temperate regions. Differences in tolerance to UVB radiation were observed between the C. neoformans and C. laurentii strains. The C. neoformans strains were more susceptible to UVB radiation than the C. laurentii strains. In C. neoformans, differences in tolerance to radiation were observed during development of both melanized and nonmelanized cells. For most treatments (strain, time of growth and UVB dose), there were virtually no differences in tolerances between melanized and nonmelanized cells, but when differences occurred they were smaller than those previously observed with UVC. In tests with two strains of C. laurentii, there was no difference in tolerance to UVB radiation between melanized and nonmelanized cells during 8 days of culture; and in tests with four strains for less culture time (4 days) there were no significant differences in tolerance between melanized and nonmelanized cells of any strain of this species.
太阳辐射是控制环境中真菌种群的主要因素之一。UVA和UVB辐射导致的失活对于控制通过空气传播感染性单位的真菌尤为重要,包括通过吸入感染脊椎动物宿主的真菌,如隐球菌属。新型隐球菌在某些外源性底物(如L-3,4二羟基苯丙氨酸)存在的情况下会产生黑色素,黑色素化可能保护真菌免受生物和非生物环境因素的影响。在本研究中,我们调查了暴露于1000 mW m(-2)的UVB辐照度(生物有效加权辐照度)对四株新型隐球菌和四株罗伦隐球菌的黑色素化和非黑色素化细胞存活的影响。在暴露于1.8和3.6 kJ m(-2)的UVB剂量后,测定在含有或不含有L-多巴的培养基上生长2、4、6或8天的细胞的相对存活率(暴露于辐射的细胞相对于未暴露细胞的存活率)。这些剂量的辐照光谱和强度在环境中是现实存在的,实际上在温带地区的夏季月份经常出现。新型隐球菌和罗伦隐球菌菌株之间观察到对UVB辐射的耐受性差异。新型隐球菌菌株比罗伦隐球菌菌株对UVB辐射更敏感。在新型隐球菌中,在黑色素化和非黑色素化细胞的发育过程中都观察到了对辐射耐受性的差异。对于大多数处理(菌株、生长时间和UVB剂量),黑色素化和非黑色素化细胞之间的耐受性几乎没有差异,但当出现差异时,它们比之前用UVC观察到的差异更小。在对两株罗伦隐球菌的测试中,表示在8天的培养期间,黑色素化和非黑色素化细胞对UVB辐射的耐受性没有差异;在对四株罗伦隐球菌进行较短培养时间(4天)测试时,该物种任何菌株的黑色素化和非黑色素化细胞之间的耐受性没有显著差异。