Cobo A, Pérez S, De los Santos M J, Zulategui Jesús, Domingo J, Remohí J
IVI Universidad de Valencia Plaza de la Policía local, 3 46015 Valencia, Spain.
Reprod Biomed Online. 2008 Sep;17(3):350-9. doi: 10.1016/s1472-6483(10)60218-0.
The aim of this study was to evaluate the impact of different cryopreservation protocols on the repolymerization of metaphase (M)II spindles in human oocytes. Fresh aspirated donor oocytes were cryopreserved 3-4 h after retrieval using four different protocols: slow freezing using 1.5 mol/l 1,2-propanediol (PROH) + 0.2 mol/l sucrose (n = 36); 1.5 mol/l PROH + 0.3 mol/l sucrose (n = 34); 1.5 mol/l PROH + 0.3 mol/l sucrose with Na(+) depleted-choline replaced media (n = 27), and vitrification by the Cryotip method (n = 23). The control group comprised 34 fresh oocytes. Three hours after thawing, surviving and control oocytes were fixed for meiotic spindle/chromatin assessment. Survival rates were 63.8, 73.5, 74.1 and 86.9% respectively for the four protocols described above. Survival for vitrified oocytes was higher than that observed for slow freezing with 0.2 and 0.3 mol/l sucrose (P < 0.05). The proportion of oocytes showing normal spindle configuration was similar for the four protocols (81, 73.9, 88.9 and 81.3% respectively) and 88.5% for controls, showing that the MII spindle returns to its normal configuration after 3 h of post-thawing incubation under standard conditions, irrespective of the cryopreservation technique used.
本研究的目的是评估不同冷冻保存方案对人卵母细胞中期(M)II纺锤体重聚合的影响。新鲜吸出的供体卵母细胞在回收后3 - 4小时使用四种不同方案进行冷冻保存:使用1.5 mol/l 1,2 - 丙二醇(PROH)+ 0.2 mol/l蔗糖进行慢速冷冻(n = 36);1.5 mol/l PROH + 0.3 mol/l蔗糖(n = 34);1.5 mol/l PROH + 0.3 mol/l蔗糖并用无钠胆碱替代培养基(n = 27),以及采用Cryotip方法进行玻璃化冷冻(n = 23)。对照组包括34个新鲜卵母细胞。解冻后3小时,将存活的和对照卵母细胞固定用于减数分裂纺锤体/染色质评估。上述四种方案的存活率分别为63.8%、73.5%、74.1%和86.9%。玻璃化冷冻卵母细胞的存活率高于使用0.2和0.3 mol/l蔗糖进行慢速冷冻的情况(P < 0.05)。四种方案中显示正常纺锤体构型的卵母细胞比例相似(分别为81%、73.9%、88.9%和81.3%),对照组为88.5%,这表明在标准条件下解冻后孵育3小时后,无论使用何种冷冻保存技术,MII纺锤体都会恢复到其正常构型。