Hasbún H Jorge, Valdés R Enrique, San Martín O Alfredo, Catalán M Jorge, Salinas Q Soledad, Parra C Mauro
Unidad de Medicina Materno-Fetal, Hospital Clínico de la Universidad de Chile, Chile.
Rev Med Chil. 2008 May;136(5):624-30. Epub 2008 Jul 30.
Fetal renal structure and function can be altered by medications prescribed to pregnant women. We report a chronic hypertensive pregnant woman treated with losartan before and throughout pregnancy. At 30 weeks the patient was referred to our Fetal Medicine Unit due to absent amniotic fluid with normal uterine artery Doppler and fetal growth. During her hospitalization a new scan was performed showing that both fetal kidneys were enlarged and slightly hyperechogenic and placental and fetal artery Doppler showed signs of hypovolemia or increased resistance to feto-placental blood flow. Ductus venosous was normal. The fetus was delivered after three days by caesarean section at 30+4 weeks of gestation due to abnormal fetal heart rate tracing. Following delivery, the preterm newborn was treated for a transient renal failure characterized by anuria-oliguria and high plasma creatinine levels (from 3.8 mg/dL at day 5 to 0.8 mg/dL at 16 days). At 30 days of age, ultrasound showed kidneys of normal form and size. The adverse effects of Angiotensin II receptor antagonists in fetal nephrogenesis and function are discussed.
孕妇所服用的药物可改变胎儿的肾脏结构与功能。我们报告了一名慢性高血压孕妇,在怀孕前及整个孕期均接受氯沙坦治疗。孕30周时,因羊水过少但子宫动脉多普勒检查及胎儿生长情况正常,该患者被转诊至我们的胎儿医学科。住院期间进行的一次新扫描显示,胎儿双肾增大且回声略增强,胎盘及胎儿动脉多普勒检查显示有血容量减少或胎儿 - 胎盘血流阻力增加的迹象。静脉导管正常。由于胎儿心率监测异常,该胎儿于妊娠30 + 4周时在剖宫产术后三天出生。出生后,该早产新生儿因短暂性肾衰竭接受治疗,其特征为无尿 - 少尿及血浆肌酐水平升高(从第5天的3.8 mg/dL降至第16天的0.8 mg/dL)。在30日龄时,超声检查显示肾脏形态和大小正常。本文讨论了血管紧张素II受体拮抗剂对胎儿肾发生和功能的不良影响。