Moro Tadashi, Shimoyama Yoshihito, Kushida Miwa, Hong Yun Yu, Nakao Sachie, Higashiyama Reiichi, Sugioka Yoshihiko, Inoue Hideo, Okazaki Isao, Inagaki Yutaka
Tokai University School of Medicine, 143 Shimo-kasuya, Isehara, Kanagawa 259-1193, Japan.
Life Sci. 2008 Oct 10;83(15-16):531-9. doi: 10.1016/j.lfs.2008.07.023. Epub 2008 Aug 16.
Glycyrrhizin has been widely used for the treatment of chronic hepatitis C. It decreases the serum levels of aminotransferases, and suppresses progression of liver fibrosis as well as subsequent occurrence of hepatocellular carcinoma. Although previous studies have shown that glycyrrhizin and its metabolite inhibit collagen gene expression, its underlying mechanisms are virtually unknown. This study was aimed to explore molecular mechanisms responsible for the inhibitory effect of glycyrrhizin on type I collagen gene transcription.
Effects of glycyrrhizin and its metabolite, glycyrrhetinic acid, on collagen promoter activity were examined by using transgenic reporter mice harboring alpha2(I) collagen gene (COL1A2) promoter. Their effects on the TGF-beta/Smad signaling pathway were studied by cell transfection assays and immunofluorescence studies using cultured hepatic stellate cells.
Administration of glycyrrhizin or its metabolite, glycyrrhetinic acid, significantly suppressed COL1A2 promoter activation and progression of liver fibrosis induced by repeated carbon tetrachloride injections. In cultured hepatic stellate cells, glycyrrhetinic acid, but not glycyrrhizin, inhibited type I collagen synthesis mostly at the level of gene transcription. This inhibitory effect of glycyrrhetinic acid was abolished by a mutation introduced into a Smad3-binding region within the COL1A2 promoter. Glycyrrhetinic acid did not affect gene expression of TGF-beta receptors or Smad proteins, but inhibited nuclear accumulation of Smad3 in activated hepatic stellate cells. In addition to those direct inhibitory effects on COL1A2 transcription, glycyrrhetinic acid also suppressed activation of quiescent hepatic stellate cells in primary culture.
The results provide a molecular basis for the anti-fibrotic effect of glycyrrhizin treatment.
甘草酸已被广泛用于治疗慢性丙型肝炎。它可降低血清转氨酶水平,并抑制肝纤维化的进展以及随后肝细胞癌的发生。尽管先前的研究表明甘草酸及其代谢产物可抑制胶原蛋白基因表达,但其潜在机制实际上尚不清楚。本研究旨在探讨甘草酸对I型胶原蛋白基因转录抑制作用的分子机制。
通过使用携带α2(I)胶原蛋白基因(COL1A2)启动子的转基因报告小鼠,检测甘草酸及其代谢产物甘草次酸对胶原蛋白启动子活性的影响。通过细胞转染试验和使用培养的肝星状细胞的免疫荧光研究,研究它们对TGF-β/Smad信号通路的影响。
给予甘草酸或其代谢产物甘草次酸,可显著抑制COL1A2启动子激活以及反复注射四氯化碳诱导的肝纤维化进展。在培养的肝星状细胞中,甘草次酸而非甘草酸主要在基因转录水平抑制I型胶原蛋白合成。COL1A2启动子内Smad3结合区域引入的突变消除了甘草次酸的这种抑制作用。甘草次酸不影响TGF-β受体或Smad蛋白的基因表达,但抑制活化的肝星状细胞中Smad3的核积累。除了对COL1A2转录的直接抑制作用外,甘草次酸还抑制原代培养中静止肝星状细胞的活化。
这些结果为甘草酸治疗的抗纤维化作用提供了分子基础。