Matsuoka T, Matsuo N, Nakagawa H, Dote M
Department of Ophthalmology, Okayama University Medical School, Japan.
Nippon Ganka Gakkai Zasshi. 1991 Apr;95(4):318-24.
Cellular elements, including retinal pigment epithelia, were removed by the cell maceration method to obtain a three-dimensional view of the collagen fibrillar networks of Bruch's membrane. A bird's eye view of the inner collagenous zone of Bruch's membrane was obtained using the eyes of albino rabbits and Japanese monkeys. The eyes were treated with a low concentration of NaOH for several days and then observed with a scanning electron microscope. This procedure allowed the exposed inner collagenous zone of Bruch's membrane to be observed. In addition, the outer collagenous zone was also be observed in some of the specimens. Both zones were formed by dense lattices of fine collagen fibrils, and these fibrils frequently formed bundles in the outer collagenous zone. In the posterior poles of the eyes obtained from Japanese monkeys, a network of wavy fine collagen fibrils was observed. In both outer and inner collagenous zones, most of the collagen fibrils ran parallel to the retina. Fenestration of the sheet-like elastic layer was frequently observed through gaps in the thin collagen fibrillar network of the inner collagenous zone. The method employed in this study was considered suitable to obtain a wide bird's eye view of the collagenous zone of Bruch's membrane.
采用细胞浸解法去除包括视网膜色素上皮在内的细胞成分,以获得布鲁赫膜胶原纤维网络的三维视图。利用白化兔和日本猕猴的眼睛,获得了布鲁赫膜内胶原区的鸟瞰图。将眼睛用低浓度氢氧化钠处理数天,然后用扫描电子显微镜观察。该程序使得能够观察到暴露的布鲁赫膜内胶原区。此外,在一些标本中还观察到了外胶原区。两个区域均由细密胶原纤维的致密晶格构成,且这些纤维在外胶原区经常形成束状。在取自日本猕猴眼睛的后极部,观察到了波浪状细胶原纤维网络。在外胶原区和内胶原区,大多数胶原纤维都与视网膜平行排列。通过内胶原区薄胶原纤维网络中的间隙,经常可观察到片状弹性层的窗孔。本研究中采用的方法被认为适合于获得布鲁赫膜胶原区的广阔鸟瞰图。