Prater J M, Overdorf B S
Surgical Residency Program at Yale University, New Haven, Conn.
Am Fam Physician. 1991 Sep;44(3):834-40.
Testicular torsion is caused by twisting of the spermatic cord, which results in compromised testicular blood flow. The degree of ischemic injury is determined by the severity of arterial compression and the interval between the onset of symptoms and surgical intervention. Torsion usually occurs at puberty, and an anatomic defect known as "bell-clapper" deformity is usually present. Typical symptoms include acute scrotal pain with associated nausea and vomiting. Up to one-half of patients report previous similar episodes. On examination, the testis is high-riding, tender, swollen and firm. Testicular scan or Doppler ultrasound examination can be helpful in distinguishing torsion from acute epididymitis. Prompt surgical treatment is indicated to reduce the torsion, and bilateral orchiopexy is performed to prevent recurrence. Exocrine function, as determined by semen analysis, is often abnormal after unilateral torsion.
睾丸扭转是由精索扭转引起的,这会导致睾丸血流受损。缺血性损伤的程度取决于动脉受压的严重程度以及症状出现至手术干预的时间间隔。扭转通常发生在青春期,通常存在一种称为“钟摆样”畸形的解剖缺陷。典型症状包括急性阴囊疼痛并伴有恶心和呕吐。多达一半的患者报告有过类似发作史。检查时,睾丸位置上移、触痛、肿大且质地变硬。睾丸扫描或多普勒超声检查有助于鉴别扭转与急性附睾炎。应立即进行手术治疗以解除扭转,并进行双侧睾丸固定术以预防复发。经精液分析测定,单侧扭转后外分泌功能常异常。