Nair Deepak G, Samson Russell
Sarasota Vascular Specialists, 600 N. Cattlemen Road, Suite 220, Sarasota, FL 34232, USA.
Semin Vasc Surg. 2008 Sep;21(3):154-9. doi: 10.1053/j.semvascsurg.2008.05.002.
Diabetes mellitus is a well-known risk factor for development and progression of peripheral arterial disease. Prospective cardiovascular clinical trials have also clearly demonstrated that diabetics fare worse than their nondiabetic counterparts. Diabetics also differ from nondiabetics in that multiple revascularization procedures may be required in order for the clinical outcome to be equivalent to that of a nondiabetic patient. However, by advocating an aggressive approach to peripheral arterial disease, good results in survival and limb salvage can be achieved in diabetic patients despite the presence of increased medical comorbidities. Key to the management of such patients will be identifying which diabetic patients will be at most risk so that preventive measures can be undertaken.
糖尿病是外周动脉疾病发生和进展的一个众所周知的危险因素。前瞻性心血管临床试验也清楚地表明,糖尿病患者的病情比非糖尿病患者更严重。糖尿病患者与非糖尿病患者的不同之处还在于,可能需要多次血管重建手术才能使临床结果与非糖尿病患者相当。然而,通过倡导对外周动脉疾病采取积极的治疗方法,尽管糖尿病患者存在更多的合并症,但仍可在生存和肢体保全方面取得良好效果。管理这类患者的关键在于确定哪些糖尿病患者风险最高,以便采取预防措施。