Helfaer M A, Kirsch J R, Haun S E, Moore L E, Traystman R J
Department of Anesthesiology/Critical Care Medicine, Johns Hopkins Medical Institutions, Baltimore, Maryland 21205.
Am J Physiol. 1991 Aug;261(2 Pt 2):H548-53. doi: 10.1152/ajpheart.1991.261.2.H548.
We tested the hypothesis that superoxide dismutase (SOD) conjugated with polyethylene glycol (PEG-SOD) would alter hyperemia following complete global cerebral ischemia. Thirty minutes before ischemia pentobarbital-anesthetized piglets were assigned to receive 3 ml of either PEG-SOD (10,000 U/ml; n = 10), an equivalent concentration of PEG (n = 10), or saline (n = 10) in a randomized and blinded manner. Cerebral ischemia was sustained for 10 min by cross-clamping the ascending aorta. Measurements of cerebral blood flow (radiolabeled microspheres) and oxygen consumption were made before ischemia and at 2, 4, 8, 12, and 15 min of reperfusion. Plasma SOD activity was higher in PEG-SOD-treated piglets (134 +/- 8 U/ml) than in PEG or saline-treated piglets (less than 5 U/ml). All groups and all brain regions demonstrated postischemic hyperemia. There were no differences in blood flow between groups at any time point in any region. At 2 min of reperfusion, blood flow to cerebrum rose from 31 +/- 4 to 88 +/- 9 ml.min-1.100 g-1 (saline), 44 +/- 6 to 102 +/- 17 ml.min-1.100 g-1 (PEG), and 31 +/- 3 to 83 +/- 16 ml.min-1.100 g-1 (PEG-SOD). During reperfusion cerebral oxygen consumption was not different from preischemic values in any group. In conclusion, we demonstrated that exogenously administered PEG-SOD raises serum SOD activity but does not alter the patterns of early cerebral blood flow or metabolic recovery after 10 min of complete global cerebral ischemia in piglets.
我们验证了一个假说,即与聚乙二醇结合的超氧化物歧化酶(PEG-SOD)会改变完全性全脑缺血后的充血情况。在缺血前30分钟,将戊巴比妥麻醉的仔猪随机、盲法分为三组,分别接受3毫升PEG-SOD(10,000 U/ml;n = 10)、同等浓度的PEG(n = 10)或生理盐水(n = 10)。通过夹闭升主动脉持续10分钟造成脑缺血。在缺血前以及再灌注2、4、8、12和15分钟时,测量脑血流量(放射性微球法)和氧耗量。PEG-SOD处理的仔猪血浆SOD活性(134±8 U/ml)高于PEG或生理盐水处理的仔猪(低于5 U/ml)。所有组和所有脑区均出现缺血后充血。在任何时间点的任何区域,各组之间的血流量均无差异。再灌注2分钟时,大脑血流量从31±4升至88±9 ml·min⁻¹·100 g⁻¹(生理盐水组)、从44±6升至102±17 ml·min⁻¹·100 g⁻¹(PEG组)、从31±3升至83±16 ml·min⁻¹·100 g⁻¹(PEG-SOD组)。再灌注期间,任何组的脑氧耗量与缺血前值均无差异。总之,我们证明,外源性给予PEG-SOD可提高血清SOD活性,但在仔猪完全性全脑缺血10分钟后,不会改变早期脑血流量或代谢恢复模式。