Takemori S, Okamoto M, Arai H, Kato H, Sakamoto T, Tazawa K, Fujimaki M
Second Dept. of Surgery, Faculty of Medicine, Toyama Medical and Pharmaceutical University.
Gan To Kagaku Ryoho. 1991 Aug;18(11):2019-23.
Interstitial hyperthermia (MINERVE) was performed for 2 patients with perineal local recurrence of rectal cancer. The MINERVE was a 20 W generator of 550-610 kHz with 4 pairs of probes creating an electromagnetic field (Odam Co., France). The basic regimen was five irradiation treatments of 2 Gy per week, with two hyperthermia treatments (for 60 minutes at more than 43.5 degrees C) a week, 500 mg of 5-FU or 25 mg of CDDP per hyperthermia treatment, and 3 g/day of PSK. The radiation therapy was performed prior to hyperthermia, the chemotherapy at the same time. Perineal tumors and symptoms disappeared completely in 1 patient and were reduced in 1 patient. This treatment is expected to be clinically as a part of multidisciplinary treatment for superficial malignant tumors.
对2例直肠癌会阴局部复发患者进行了间质热疗(MINERVE)。MINERVE是一台20W、550 - 610kHz的发生器,带有4对探头,可产生电磁场(法国奥丹公司)。基本方案为每周进行5次2Gy的放射治疗,每周进行2次热疗(在43.5摄氏度以上持续60分钟),每次热疗使用500mg 5 - 氟尿嘧啶或25mg顺铂,同时每日服用3g 云芝多糖K。放射治疗在热疗之前进行,化疗与热疗同时进行。1例患者的会阴肿瘤和症状完全消失,另1例患者的症状有所减轻。预计这种治疗方法将作为浅表恶性肿瘤多学科治疗的一部分应用于临床。