Edmond Karen M, Quigley Maria A, Zandoh Charles, Danso Samuel, Hurt Chris, Owusu Agyei Seth, Kirkwood Betty R
Kintampo Health Research Centre, Ghana Health Service, Kintampo, Brong Ahafo Region, Ghana.
Paediatr Perinat Epidemiol. 2008 Sep;22(5):417-29. doi: 10.1111/j.1365-3016.2008.00962.x.
This study evaluated the diagnostic accuracy of a verbal autopsy (VA) tool in ascertaining the causes of stillbirths and neonatal deaths in rural Ghana and was nested within a community-based maternal vitamin A supplementation trial (ObaapaVitA trial). All stillbirths and neonatal deaths between 1 January 2003 and 30 June 2004 were prospectively included. Community VAs were carried out within 6 months of death and were classified with a primary cause of death by three experienced paediatricans. The reference standard diagnosis was obtained by the study paediatrician in 4 district hospitals in the study area. There were 20,317 deliveries, 661 stillbirths and 590 neonatal deaths with a VA diagnosis in the study population. A total of 311 stillbirths and 191 neonatal deaths had both a VA and a hospital reference standard diagnosis. The VA performed poorly for stillbirth diagnoses such as congenital abnormalities and maternal haemorrhage. Accuracy was higher for intrapartum obstetric complications and antepartum maternal disease. For neonatal deaths, sensitivity was >60% for all major causes; specificity was 76% for birth asphyxia but >85% for prematurity and infection. Overall, VA diagnostic accuracy was higher than expected in this rural African setting. Our classification system was based on the expected public health importance of the individual causes of death, differing implications for intervention and the ability to distinguish between the individual causes in low-resource settings. We believe this system was easier to use than traditional approaches and resulted in high precision and accuracy. However, further simplifications are needed to allow use of the World Health Organisation VA in routine child health programmes. The diagnostic accuracy of the VA tool should also be assessed in other regions and in multicentre studies.
本研究评估了一份死因推断(VA)工具在确定加纳农村地区死产和新生儿死亡原因方面的诊断准确性,该研究嵌套于一项基于社区的孕产妇维生素A补充试验(奥巴阿帕维生素A试验)之中。前瞻性纳入了2003年1月1日至2004年6月30日期间的所有死产和新生儿死亡病例。社区死因推断在死亡后6个月内进行,由三名经验丰富的儿科医生确定主要死因。参考标准诊断由研究区域内4家district医院的研究儿科医生获得。研究人群中有20317例分娩、661例死产和590例新生儿死亡有死因推断诊断。共有311例死产和191例新生儿死亡既有死因推断诊断又有医院参考标准诊断。死因推断在诊断诸如先天性异常和孕产妇出血等死产情况时表现不佳。对于产时产科并发症和产前孕产妇疾病,准确性较高。对于新生儿死亡,所有主要原因的敏感性均>60%;出生窒息的特异性为76%,但早产和感染的特异性>85%。总体而言,在这个非洲农村地区,死因推断的诊断准确性高于预期。我们的分类系统基于各个死亡原因预期的公共卫生重要性、对干预措施的不同影响以及在资源匮乏环境中区分各个原因的能力。我们认为这个系统比传统方法更易于使用,并且具有较高的精确性和准确性。然而,需要进一步简化以便在常规儿童健康项目中使用世界卫生组织的死因推断。死因推断工具的诊断准确性还应在其他地区和多中心研究中进行评估。