Matsushita Akihito, Komiya Tatsuhiko, Tamura Nobushige, Sakaguchi Genichi
Department of Cardiovascular Surgery, Kurashiki Central Hospital, Kurashiki, Okayama, Japan.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2008 Dec;7(6):1127-8. doi: 10.1510/icvts.2008.183947. Epub 2008 Sep 9.
A 59-year-old woman with a history of bronchiectasis was admitted due to a two-day history of fever and hemosputum. A permanent pacemaker (DDD mode, screw-in lead) had been implanted three months previously to treat complete atrioventricular block. On computed tomography, pneumopericardium was seen, and the right atrium pacing lead was stuck into the right lung. A semi-emergency operation to remove the pacing lead and part of the right middle lobe was performed through a right thoracotomy. Although pneumopericardium caused by pacing lead perforation is rare, the possibility of perforation by the pacing lead should always be considered.
一名有支气管扩张病史的59岁女性因发热和咯血两天入院。三个月前植入了永久起搏器(DDD模式,旋入式电极导线)以治疗完全性房室传导阻滞。计算机断层扫描显示有心包积气,右心房起搏电极导线刺入右肺。通过右胸壁切开术进行了半紧急手术,取出起搏电极导线和右中叶的一部分。虽然起搏电极导线穿孔导致心包积气很少见,但应始终考虑起搏电极导线穿孔的可能性。