Torrelles Jordi B, Knaup Rose, Kolareth Avina, Slepushkina Tatiana, Kaufman Thomas M, Kang Peter, Hill Preston J, Brennan Patrick J, Chatterjee Delphi, Belisle John T, Musser James M, Schlesinger Larry S
Center for Microbial Interface Biology, Division of Infectious Diseases, Department of Internal Medicine, Ohio State University, Columbus, Ohio 43210, USA.
J Biol Chem. 2008 Nov 14;283(46):31417-28. doi: 10.1074/jbc.M806350200. Epub 2008 Sep 10.
Phenotypically distinct clinical isolates of Mycobacterium tuberculosis are capable of altering the balance that exists between the pathogen and human host and ultimately the outcome of infection. This study has identified two M. tuberculosis strains (i.e. HN885 and HN1554) among a bank of clinical isolates with a striking defect in phagocytosis by primary human macrophages when compared with strain Erdman, a commonly used laboratory strain for studies of pathogenesis. Mass spectrometry in conjunction with NMR studies unequivocally confirmed that both HN885 and HN1554 contain truncated and more branched forms of mannose-capped lipoarabinomannan (ManLAM) with a marked reduction of their linear arabinan (corresponding mainly to the inner Araf-alpha(1-->5)-Araf unit) and mannan (with fewer 6-Manp residues and more substitutions in the linear Manp-alpha(1-->6)-Manp unit) domains. The truncation in the ManLAM molecules produced by strains HN885 and HN1554 led to a significant reduction in their surface availability. In addition, there was a marked reduction of higher order phosphatidyl-myo-inositol mannosides and the presence of dimycocerosates, triglycerides, and phenolic glycolipid in their cell envelope. Less exposed ManLAM and reduced higher order phosphatidyl-myo-inositol mannosides in strains HN885 and HN1554 resulted in their low association with the macrophage mannose receptor. Despite reduced phagocytosis, ingested bacilli replicated at a fast rate following serum opsonization. Our results provide evidence that the clinical spectrum of tuberculosis may be dictated not only by the host but also by the amounts and ratios of surface exposed mycobacterial adherence factors defined by strain genotype.
结核分枝杆菌在表型上不同的临床分离株能够改变病原体与人类宿主之间存在的平衡,并最终影响感染的结果。本研究在一组临床分离株中鉴定出两株结核分枝杆菌菌株(即HN885和HN1554),与常用的用于发病机制研究的实验室菌株 Erdman相比,它们被原代人类巨噬细胞吞噬的能力存在显著缺陷。质谱分析结合核磁共振研究明确证实,HN885和HN1554均含有截短且分支更多的甘露糖封端的脂阿拉伯甘露聚糖(ManLAM)形式,其线性阿拉伯聚糖(主要对应于内部的Araf-α(1→5)-Araf单元)和甘露聚糖(6-Manp残基较少,线性Manp-α(1→6)-Manp单元中的取代更多)结构域显著减少。HN885和HN1554菌株产生的ManLAM分子截短导致其表面可及性显著降低。此外,其细胞壁中高阶磷脂酰肌醇甘露糖苷显著减少,同时存在二霉菌酸酯、甘油三酯和酚糖脂。HN885和HN1554菌株中暴露较少的ManLAM和减少的高阶磷脂酰肌醇甘露糖苷导致它们与巨噬细胞甘露糖受体的结合较少。尽管吞噬作用降低,但经血清调理后摄入的杆菌仍能快速复制。我们的结果表明,结核病的临床谱可能不仅由宿主决定,还由菌株基因型所定义的表面暴露的分枝杆菌黏附因子的数量和比例决定。