Siddique Iqbal, Hasan Fuad, Khan Islam
Department of Medicine, Faculty of Medicine, Kuwait University, Kuwait.
Scand J Gastroenterol. 2009;44(1):56-64. doi: 10.1080/00365520802321253.
Na+/H+ exchanger isoform 3 (NHE-3) is responsible for net uptake of NaCl and water from the gastrointestinal (GI) tract. However, its status in human inflammatory bowel diseases (IBDs) such as ulcerative colitis(UC) and Crohn's disease (CD) remains poorly understood. The aim of this study was to investigate the underlying mechanism of NHE-3 isoform expression and its modulation by 5'-aminosalicylate in human CD and UC.
Subjects were divided into three groups: 1) controls; 2) untreated/new IBD cases (n = 13) and 3) 5'-aminosalicylate-treated IBD patients (n = 13). Subjects presenting with abdominal pain but with endoscopically normal colons served as normal controls. Inflammation was confirmed by the level of myeloperoxidase (MPO) activity, malondialdehyde (MDA) concentrations and by histologic evaluation. Expressions of NHE-3 protein and mRNA, sodium pump activity and IL-1beta and TNF-alpha mRNA were estimated in the colonic biopsies using ECL-Western blot analysis,reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) and enzyme assays.
The level of NHE-3 protein and sodium pump activity was reduced (p < 0.05) in both the untreated and treated CD and UC patients. NHE-3 mRNA was reduced only in CD patients but not in those with UC. The treatment reversed the symptoms, but levels of MPO activity, MDA concentration, IL-1beta, TNF-alpha and infiltration of inflammatory cells remained high with the exception of IL-1beta mRNA in the treated patients.
NHE-3 suppression is regulated differentially in CD and UC, which together with suppression of sodium pump activity will reduce NaCl and water uptake from the colonic lumen. These findings suggest a role of TNF-a in the regulation of NHE-3 expression in IBD.
钠氢交换体3型(NHE - 3)负责胃肠道(GI)对氯化钠和水的净吸收。然而,其在人类炎症性肠病(IBD)如溃疡性结肠炎(UC)和克罗恩病(CD)中的状况仍知之甚少。本研究旨在探讨NHE - 3亚型表达的潜在机制及其在人类CD和UC中受5 - 氨基水杨酸调节的情况。
将受试者分为三组:1)对照组;2)未治疗的新IBD病例(n = 13)和3)5 - 氨基水杨酸治疗的IBD患者(n = 13)。表现出腹痛但结肠镜检查正常的受试者作为正常对照。通过髓过氧化物酶(MPO)活性水平、丙二醛(MDA)浓度以及组织学评估来确认炎症。使用ECL - 蛋白质免疫印迹分析、逆转录 - 聚合酶链反应(RT - PCR)和酶测定法评估结肠活检组织中NHE - 3蛋白和mRNA的表达、钠泵活性以及白细胞介素 - 1β(IL - 1β)和肿瘤坏死因子 - α(TNF - α)mRNA的表达。
未治疗和治疗后的CD和UC患者中,NHE - 3蛋白水平和钠泵活性均降低(p < 0.05)。NHE - 3 mRNA仅在CD患者中降低,而UC患者未降低。治疗缓解了症状,但除治疗患者中的IL - 1β mRNA外,MPO活性水平、MDA浓度、IL - 1β、TNF - α以及炎症细胞浸润仍较高。
CD和UC中NHE - 3的抑制调节存在差异,这与钠泵活性的抑制一起将减少结肠腔对氯化钠和水的吸收。这些发现提示TNF - α在IBD中NHE - 3表达的调节中起作用。