Tian Wei, Liu Bo, Li Qin, Hu Lin, Li Zhi-yu, Yuan Qiang, Han Xiao
Spine Department of Beijing Ji Shui Tan Hospital, Beijing, China.
Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 2008 Mar 1;46(5):338-41.
To assess the effect of Bryan cervical disc replacement on the function of the cervical spine.
Bryan cervical artificial disc replacement was performed in 164 cases from Dec 2003 to Aug 2007, and all the cases were retrospectively followed up. Among them, 1 disc replacement was done in 132 cases, 2 discs in 28 cases and 3 discs in 4 cases with a total number of 200 artificial discs. There were 102 male patients and 62 female patients. Their age ranged from 25 to 70 years old (with an average of 47 years old). All the cases were operated according to the standard procedure for Bryan artificial disc replacement, and immobilized in a cervical collar for 2 weeks after operation. Motion of the replaced disc in sagittal direction, JOA score and satisfaction rate of the patients were followed up and evaluated.
In this group, no acute complications happened during the operation. All patients returned to work 4 to 6 weeks after operation. The postoperative ameliorate rate of JOA score was 56%. Range of motion in sagittal direction of the operated disc was 14.4 degrees before operation, decreased to 5.7 degrees at 1 week after operation , but improved to 14.7 degrees at the time of final follow-up and was not significantly different from preoperative range. Motion in the upper adjacent disc to the replacement level was 10.9 degrees before operation, decreased to 5.5 degrees at 1 week after operation , and improved to 8.2 degrees at the time of final follow-up but was significantly smaller than preoperative range. The satisfaction rate of the patients was 94%. Loosening of the prosthesis happened in 1 case 6 months after operation but remained stable afterwards. Subsidence up to 1 mm occurred in another case 7 months after operation but also remained stable afterwards. Automatic posterior union occurred in 3 cases in which relative small size artificial discs were implanted.
The clinical outcome of Bryan artificial disc replacement was quite good. Pre-operative range of motion of the cervical spine can be maintained.
评估Bryan颈椎间盘置换术对颈椎功能的影响。
2003年12月至2007年8月对164例患者行Bryan颈椎人工椎间盘置换术,并对所有病例进行回顾性随访。其中,132例行单节段椎间盘置换,28例行双节段置换,4例行三节段置换,共植入200枚人工椎间盘。男性患者102例,女性患者62例。年龄25至70岁(平均47岁)。所有病例均按照Bryan人工椎间盘置换术的标准程序进行手术,术后佩戴颈托固定2周。随访并评估置换椎间盘矢状面活动度、日本骨科协会(JOA)评分及患者满意度。
该组患者术中无急性并发症发生。所有患者术后4至6周恢复工作。术后JOA评分改善率为56%。手术节段术前矢状面活动度为14.4度,术后1周降至5.7度,但末次随访时改善至14.7度,与术前活动度差异无统计学意义。置换节段上一相邻节段术前活动度为10.9度,术后1周降至5.5度,末次随访时改善至8.2度,但明显小于术前活动度。患者满意度为94%。1例患者术后6个月假体松动,但之后保持稳定。另1例患者术后7个月假体下沉达1 mm,但之后也保持稳定。3例植入相对小尺寸人工椎间盘的患者出现自动后融合。
Bryan人工椎间盘置换术临床效果良好。可维持颈椎术前活动度。