Suppr超能文献

[胰头恶性肿瘤伴肠系膜上血管或门静脉受压的根治性胰十二指肠切除术技术]

[The technique of radical pancreaticoduodenectomy for malignant tumor in pancreatic head with pressed superior mesenteric blood vessels or portal vein].

作者信息

Qin Ren-yi, Zou Sheng-quan, Qiu Fa-zu

机构信息

Department of Biliary-Pancreatic Surgery, Tongji Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan 430030, China.

出版信息

Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 2008 Mar 1;46(5):366-9.

Abstract

OBJECTIVE

To investigate the technique of radical pancreaticoduodenectomy for malignant tumor in pancreatic head with pressed superior mesenteric blood vessel or portal vein.

METHODS

From March 2005 to March 2007, thin slice scan and vessel-reconstruction of 56 patients of malignant tumor in pancreatic head with pressed superior mesenteric blood vessels or portal vein were carried out using multidetector spiral CT to evaluate whether peripheral vessels of pancreatic tumor were invaded and whether the tumor was resectable. During the operation, 3 vascular blocking bands for superior mesenteric vein, portal vein and spleen vein or 4 vascular blocking bands (additional one for inferior mesenteric vein) were preset. Under the cross and traction between superior mesenteric vein and superior mesenteric artery, resected the uncinate process of pancreas thoroughly. Using those methods, radical pancreaticoduodenectomy for 56 patients above-mentioned were successfully accomplished.

RESULTS

The accuracy for preoperative judging by using multidetector spiral CT whether the peripheral vessels of pancreatic cancer were invaded and whether the tumor was resectable was 98% and 100% separately. Thirty-seven of 56 patients, whose superior mesenteric blood vessels or portal veins were pressed by the tumor of pancreatic head, were operated using 3 vascular blocking bands and 2 patients using 4 vascular blocking bands, followed by suturing the bleeding points of the superior mesenteric vein with 5-0 vascular suture Proline. One patient's superior mesenteric vein was partially resected and restored. The operations cost 5-8 h each and the blood loss was 200-600 ml. There were no operative or postoperative hemorrhage or pancreatic juice leakage. According to the follow-up up to now, 2 patients died of multiple live tumor metastases 7 and 9 months separately after operation, the other 54 patients were still alive.

CONCLUSIONS

Thin slice scan and vessel-reconstruction using multidetector spiral CT can accurately judge whether the blood vessels near the pancreatic tumor were invaded and whether the tumor was resectable, using 3 vascular blocking bands or 4 vascular blocking bands and cross, traction of the superior mesenteric blood vessels, operator can easily accomplish the radical pancreaticoduodenectomy of malignant tumor in pancreatic head with pressed superior mesenteric blood vessels and portal vein, which was not resectable or need combined resection of the blood vessels in the traditional opinion.

摘要

目的

探讨肠系膜上血管或门静脉受压的胰头恶性肿瘤行根治性胰十二指肠切除术的技巧。

方法

2005年3月至2007年3月,对56例肠系膜上血管或门静脉受压的胰头恶性肿瘤患者行多层螺旋CT薄层扫描及血管重建,评估胰腺肿瘤周围血管是否受侵及肿瘤是否可切除。术中预置肠系膜上静脉、门静脉及脾静脉3条血管阻断带或4条血管阻断带(增加1条肠系膜下静脉阻断带)。在肠系膜上静脉与肠系膜上动脉交叉及牵拉下,彻底切除胰腺钩突。采用上述方法,成功为56例患者施行根治性胰十二指肠切除术。

结果

多层螺旋CT术前判断胰腺癌周围血管是否受侵及肿瘤是否可切除的准确率分别为98%和100%。56例肠系膜上血管或门静脉受胰头肿瘤压迫的患者中,37例采用3条血管阻断带进行手术,2例采用4条血管阻断带,随后用5-0血管缝线普理灵缝合肠系膜上静脉出血点。1例患者肠系膜上静脉部分切除后修复。手术时间每例5-8小时,出血量200-600毫升。无手术中或术后出血及胰漏发生。截至目前随访,2例患者分别于术后7个月和9个月死于多发肝转移,其余54例患者仍存活。

结论

多层螺旋CT薄层扫描及血管重建能准确判断胰腺肿瘤附近血管是否受侵及肿瘤是否可切除,采用3条或4条血管阻断带及肠系膜上血管的交叉、牵拉,术者可轻松完成肠系膜上血管和门静脉受压的胰头恶性肿瘤的根治性胰十二指肠切除术,而此类肿瘤在传统观念中是不可切除或需联合血管切除的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验