Kolar Miran, Krizmaric Miljenko, Klemen Petra, Grmec Stefek
Medikmiko-General Practice, Gregorciceva, 3000 Celje, Slovenia.
Crit Care. 2008;12(5):R115. doi: 10.1186/cc7009. Epub 2008 Sep 11.
Prognosis in patients suffering out-of-hospital cardiac arrest is poor. Higher survival rates have been observed only in patients with ventricular fibrillation who were fortunate enough to have basic and advanced life support initiated soon after cardiac arrest. An ability to predict cardiac arrest outcomes would be useful for resuscitation. Changes in expired end-tidal carbon dioxide levels during cardiopulmonary resuscitation (CPR) may be a useful, noninvasive predictor of successful resuscitation and survival from cardiac arrest, and could help in determining when to cease CPR efforts.
This is a prospective, observational study of 737 cases of out-of-hospital cardiac arrest. The patients were intubated and measurements of end-tidal carbon dioxide taken. Data according to the Utstein criteria, demographic information, medical data, and partial pressure of end-tidal carbon dioxide (PetCO2) values were collected for each patient in cardiac arrest by the emergency physician. We hypothesized that an end-tidal carbon dioxide level of 1.9 kPa (14.3 mmHg) or more after 20 minutes of standard advanced cardiac life support would predict restoration of spontaneous circulation (ROSC).
PetCO2 after 20 minutes of advanced life support averaged 0.92 +/- 0.29 kPa (6.9 +/- 2.2 mmHg) in patients who did not have ROSC and 4.36 +/- 1.11 kPa (32.8 +/- 9.1 mmHg) in those who did (P < 0.001). End-tidal carbon dioxide values of 1.9 kPa (14.3 mmHg) or less discriminated between the 402 patients with ROSC and 335 patients without. When a 20-minute end-tidal carbon dioxide value of 1.9 kPa (14.3 mmHg) or less was used as a screening test to predict ROSC, the sensitivity, specificity, positive predictive value, and negative predictive value were all 100%.
End-tidal carbon dioxide levels of more than 1.9 kPa (14.3 mmHg) after 20 minutes may be used to predict ROSC with accuracy. End-tidal carbon dioxide levels should be monitored during CPR and considered a useful prognostic value for determining the outcome of resuscitative efforts and when to cease CPR in the field.
院外心脏骤停患者的预后较差。仅在心脏骤停后很快就接受了基础和高级生命支持的室颤患者中观察到了较高的生存率。预测心脏骤停结果的能力对于复苏将是有用的。心肺复苏(CPR)期间呼出的呼气末二氧化碳水平的变化可能是成功复苏和心脏骤停存活的有用的非侵入性预测指标,并有助于确定何时停止CPR努力。
这是一项对737例院外心脏骤停病例的前瞻性观察研究。对患者进行插管并测量呼气末二氧化碳。急诊医生为每个心脏骤停患者收集根据乌斯坦标准的数据、人口统计学信息、医学数据以及呼气末二氧化碳分压(PetCO2)值。我们假设在标准高级心脏生命支持20分钟后呼气末二氧化碳水平达到1.9 kPa(14.3 mmHg)或更高可预测自主循环恢复(ROSC)。
在未实现ROSC的患者中,高级生命支持20分钟后的PetCO2平均为0.92±0.29 kPa(6.9±2.2 mmHg),而在实现ROSC的患者中为4.36±1.11 kPa(32.8±9.1 mmHg)(P<0.001)。1.9 kPa(14.3 mmHg)或更低的呼气末二氧化碳值区分了402例有ROSC的患者和335例无ROSC的患者。当将20分钟时呼气末二氧化碳值1.9 kPa(14.3 mmHg)或更低用作预测ROSC的筛查试验时,敏感性、特异性、阳性预测值和阴性预测值均为100%。
20分钟后呼气末二氧化碳水平超过1.9 kPa(14.3 mmHg)可用于准确预测ROSC。在CPR期间应监测呼气末二氧化碳水平,并将其视为确定复苏努力结果以及何时在现场停止CPR的有用的预后指标。