Qin Feng, Zhao Yuan Yuan, Sawyer Michael B, Li Xing-Fang
Division of Analytical and Environmental Toxicology, Department of Laboratory Medicine and Pathology, University of Alberta, Edmonton, AB, Canada T6G 2G3.
Anal Chim Acta. 2008 Oct 3;627(1):91-8. doi: 10.1016/j.aca.2008.07.036. Epub 2008 Jul 31.
We report a column-switching liquid chromatography (LC) tandem mass spectrometry (MS/MS) method for highly sensitive determination of both free estrogens (estrone, estradiol, and estriol) and their conjugates (estrone-3-sulfate, estradiol-3-sulfate, estriol-3-sulfate, estrone-3-glucuronide, estradiol-3-glucuronide, estriol-16-glucuronide, and estriol-3-glucuronide) in river water. This technique combines reversed phase (RP) chromatographic separation of the dansyl chloride derivatized free estrogens and hydrophilic interaction liquid chromatographic (HILIC) separation of the estrogen conjugates with multiple reaction monitoring (MRM). Using this new method, sensitivity increases 100- to 1000-fold for free estrogens and 2- to 10-fold for estrogen conjugates over RPLC-MS/MS alone. Method detection limits (MDL) range from 0.038 to 6.9 ng L(-1) with accuracy of 68-105% and precision of 1.7-17%. We successfully used this method to analyze river water samples collected from the North Saskatchewan River at the same location and detected trace concentrations of estrone (0.042 ng L(-1)) and estrone-3-sulfate (0.84 ng L(-1)), demonstrating the application of this method for environmental analysis.
我们报告了一种柱切换液相色谱(LC)串联质谱(MS/MS)方法,用于高灵敏度测定河水中的游离雌激素(雌酮、雌二醇和雌三醇)及其结合物(雌酮-3-硫酸盐、雌二醇-3-硫酸盐、雌三醇-3-硫酸盐、雌酮-3-葡萄糖醛酸苷、雌二醇-3-葡萄糖醛酸苷、雌三醇-16-葡萄糖醛酸苷和雌三醇-3-葡萄糖醛酸苷)。该技术将丹磺酰氯衍生化的游离雌激素的反相(RP)色谱分离与雌激素结合物的亲水相互作用液相色谱(HILIC)分离与多反应监测(MRM)相结合。使用这种新方法,与单独的反相液相色谱-串联质谱法相比,游离雌激素的灵敏度提高了100至1000倍,雌激素结合物的灵敏度提高了2至10倍。方法检测限(MDL)范围为0.038至6.9 ng L⁻¹,准确度为68%至105%,精密度为1.7%至17%。我们成功地使用该方法分析了从北萨斯喀彻温河同一地点采集的河水样本,检测到痕量浓度的雌酮(0.042 ng L⁻¹)和雌酮-3-硫酸盐(0.84 ng L⁻¹),证明了该方法在环境分析中的应用。