van Bussel Johan C H, Spitz Bernard, Demyttenaere Koen
Institute of Family and Sexuality Sciences, Department of Public Health, Faculty of Medicine, Katholieke Universiteit Leuven, Belgium.
J Affect Disord. 2009 Apr;114(1-3):232-42. doi: 10.1016/j.jad.2008.07.018. Epub 2008 Sep 14.
Little is known about why some women are anxious during pregnancy but not in the postpartum period, or vice versa. We aimed to determine the influence of maternal antenatal orientations (Raphael-Leff, J. (2005) Psychological Processes of Childbearing, London, The Anna Freud Centre.) on the prevalence of general anxiety symptoms and specific anxiety in pregnant and postpartum women.
Four hundred and three pregnant women participated in a longitudinal study and completed general (HADS-A) and specific (PRAQ, MSAS) anxiety questionnaires and measures of maternal antenatal orientations, personality traits, cognitive and behavioural coping styles and attachment.
Higher scores on the neuroticism and regulator orientation scale consistently predicted higher scores on the general and pregnancy related anxiety measures. Also, an interaction effect was found between the regulator scale and the neuroticism scale on the general anxiety symptoms and pregnancy related anxiety. Finally, the facilitator orientation scale and the neuroticism scale, predicted maternal separation anxiety in the postpartum period.
Women differ in the risk factors, the nature and timing of heightened anxiety during the transition to motherhood. The anxieties of women tending to the regulator orientation are pregnancy related, whereas women tending to the facilitator orientation fear the separation from their child in the postpartum period.
对于为何有些女性在孕期焦虑而产后不焦虑,或者反之,人们了解甚少。我们旨在确定孕产妇产前取向(拉斐尔 - 莱夫,J.(2005年)《生育的心理过程》,伦敦,安娜·弗洛伊德中心)对孕妇和产后女性中广泛性焦虑症状及特定焦虑症患病率的影响。
403名孕妇参与了一项纵向研究,完成了一般性(医院焦虑抑郁量表 - 焦虑分量表)和特定性(产后应激源问卷、多维焦虑自评量表)焦虑问卷以及孕产妇产前取向、人格特质、认知和行为应对方式及依恋的测量。
神经质和调节者取向量表得分较高始终预示着在一般性和与妊娠相关的焦虑测量中得分较高。此外,在一般性焦虑症状和与妊娠相关的焦虑方面,发现调节者量表和神经质量表之间存在交互作用。最后,促进者取向量表和神经质量表预测了产后母亲的分离焦虑。
在向母亲角色转变过程中,女性在焦虑加剧的风险因素、性质和时间方面存在差异。倾向于调节者取向的女性的焦虑与妊娠有关,而倾向于促进者取向的女性在产后害怕与孩子分离。