Zacà Valerio, Mondillo Sergio
Postgraduate School of Cardiology, University of Siena, Viale Bracci 1, 53100, Siena, Italy.
Acta Cardiol. 2008 Aug;63(4):411-3. doi: 10.2143/AC.63.4.2033037.
The beneficial effects of a timely recanalisation of the infarct-related coronary artery in ST-elevation myocardial infarction may be limited at the microvascular level by reperfusion injury and distal microembolisation. These complications carry ominous consequences for both prognosis and survival. The importance of reperfusion injury and microembolisation has been progressively more recognized and many different preventive and therapeutic interventions have been developed to minimise these complications. In the present contribution some simple elements of value in the understanding, recognition and differential diagnosis of reperfusion injury and coronary microembolisation are provided.
在ST段抬高型心肌梗死中,梗死相关冠状动脉的及时再通所带来的有益效果,在微血管水平可能会受到再灌注损伤和远端微栓塞的限制。这些并发症对预后和生存都有着不祥的影响。再灌注损伤和微栓塞的重要性已逐渐得到更多认识,并且已经开发出许多不同的预防和治疗干预措施,以尽量减少这些并发症。在本论文中,提供了一些在理解、识别和鉴别诊断再灌注损伤和冠状动脉微栓塞方面有价值的简单要点。