Lee Lela A
Dermatology Service, Department of Medicine, Denver Health Medical Center, 660 Bannock St, Mail Code 4000, Denver, CO 80204, USA.
Arch Dermatol Res. 2009 Jan;301(1):107-10. doi: 10.1007/s00403-008-0896-4. Epub 2008 Sep 17.
Neonatal lupus is an uncommon condition associated with maternal anti-Ro autoantibodies. Findings may include cutaneous lupus lesions, third-degree heart block, cardiomyopathy, hepatobiliary disease, and/or thrombocytopenia or other hematologic cytopenias. It is common for only one organ to be affected, but any combination of organ involvement may occur. Recent studies have raised the possibility that the central nervous system may also be affected, but if it is, it is generally apparently asymptomatic. The most common severe manifestation of neonatal lupus is third-degree heart block, which usually begins during the second trimester of gestation. Attempts have been made to prevent the development of heart block, most often by treating the mother with systemic corticosteroids during pregnancy. There is not yet consensus as to the value of intervention during pregnancy. The neonatal lupus disease process is transient, although third-degree heart block, once established, is permanent. Cutaneous lesions tend to resolve completely and affected individuals tend to be healthy later in childhood. There does appear to be an increased risk for children who have had neonatal lupus to develop autoimmune diseases later in childhood or adulthood. The magnitude of that risk is uncertain. Mothers, who are often asymptomatic at the time of delivery of a baby with neonatal lupus, tend eventually to develop signs and symptoms of autoimmune disease.
新生儿红斑狼疮是一种与母亲抗Ro自身抗体相关的罕见病症。其表现可能包括皮肤红斑狼疮病变、三度心脏传导阻滞、心肌病、肝胆疾病和/或血小板减少症或其他血液系统血细胞减少症。通常只有一个器官受到影响,但也可能出现任何器官受累的组合情况。最近的研究提出了中枢神经系统也可能受到影响的可能性,但即便如此,通常也明显没有症状。新生儿红斑狼疮最常见的严重表现是三度心脏传导阻滞,通常在妊娠中期开始出现。人们已尝试预防心脏传导阻滞的发生,最常见的方法是在孕期用全身性皮质类固醇治疗母亲。对于孕期干预的价值尚未达成共识。新生儿红斑狼疮的病程是短暂的,不过三度心脏传导阻滞一旦形成则是永久性的。皮肤病变往往会完全消退,患病个体在童年后期往往会很健康。患过新生儿红斑狼疮的儿童在童年后期或成年后患自身免疫性疾病的风险似乎确实会增加。这种风险的程度尚不确定。患有新生儿红斑狼疮的婴儿出生时母亲通常没有症状,但最终往往会出现自身免疫性疾病的体征和症状。