Galvani Sylvain, Coatrieux Christelle, Elbaz Meyer, Grazide Marie-Hélène, Thiers Jean-Claude, Parini Angelo, Uchida Koji, Kamar Nassim, Rostaing Lionel, Baltas Michel, Salvayre Robert, Nègre-Salvayre Anne
Inserm UMR-858, IFR-31, CHU Rangueil, Toulouse, France.
Free Radic Biol Med. 2008 Nov 15;45(10):1457-67. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2008.08.026. Epub 2008 Sep 9.
Reactive carbonyl compounds (RCC) generated by polyunsaturated fatty acid oxidation alter progressively cellular and tissular proteins by forming adducts on free amino groups and thiol residues (carbonyl stress). Carbonyl scavengers may neutralize RCC, but their protective effect in atherosclerosis has not been extensively studied. We report the carbonyl scavenger and antiatherogenic properties of hydrazine derivatives, namely hydralazine, an antihypertensive drug, isoniazid, an antituberculosis agent, and two antidepressants, phenelzine and iproniazid. These drugs were poorly efficient in preventing the oxidation of LDL mediated by smooth muscle cells (SMCs), but inhibited the toxicity of UV-oxidized LDL (oxLDL) and of 4-hydroxynonenal (4-HNE). Hydrazine derivatives prevented the formation of foam cells resulting from LDL oxidation in human macrophagic U937 cells, and blocked the carbonyl stress in SMCs, by inhibiting the decrease in free amino group content, the increase in carbonylated proteins, and the formation of 4-HNE adducts on PDGFR. Experimental studies carried out on apoE-/- mice supplemented with drugs (30 mg/L in drinking water) showed a significant carbonyl stress inhibition correlated with a net reduction of atherosclerotic lesion development. In conclusion, these data indicate that hydrazine derivatives exhibit carbonyl scavenger and antiatherogenic properties, which opens novel therapeutical approaches for atherosclerosis and its cardiovascular complications.
多不饱和脂肪酸氧化产生的反应性羰基化合物(RCC)通过在游离氨基和硫醇残基上形成加合物,逐渐改变细胞和组织蛋白(羰基应激)。羰基清除剂可能会中和RCC,但其在动脉粥样硬化中的保护作用尚未得到广泛研究。我们报告了肼衍生物的羰基清除剂和抗动脉粥样硬化特性,即降压药肼屈嗪、抗结核药异烟肼以及两种抗抑郁药苯乙肼和异烟酰异丙肼。这些药物在预防平滑肌细胞(SMC)介导的低密度脂蛋白(LDL)氧化方面效果不佳,但能抑制紫外线氧化的LDL(oxLDL)和4-羟基壬烯醛(4-HNE)的毒性。肼衍生物可防止人巨噬细胞U937细胞中因LDL氧化而产生的泡沫细胞形成,并通过抑制游离氨基含量的降低、羰基化蛋白的增加以及4-HNE在血小板衍生生长因子受体(PDGFR)上的加合物形成,阻断SMC中的羰基应激。在补充药物(饮用水中30 mg/L)的载脂蛋白E基因敲除(apoE-/-)小鼠上进行的实验研究表明,羰基应激受到显著抑制,这与动脉粥样硬化病变发展的净减少相关。总之,这些数据表明肼衍生物具有羰基清除剂和抗动脉粥样硬化特性,为动脉粥样硬化及其心血管并发症开辟了新的治疗方法。