Duarte Bernardo, Reboreda Rosa, Caçador Isabel
Institute of Oceanography, Faculty of Sciences, University of Lisbon, Campo Grande, 1749-016 Lisbon, Portugal.
Chemosphere. 2008 Oct;73(7):1056-63. doi: 10.1016/j.chemosphere.2008.07.072. Epub 2008 Sep 19.
The influence of salt marsh sediment extracellular enzymatic activity (EEA) on metal fractions and organic matter cycling was evaluated on a seasonal basis, in order to study the relation between organic matter cycles and the associated metal species. Metals in the rhizosediment of Halimione portulacoides were fractioned according to the Tessier's scheme and showed a similar pattern regarding the organic-bound fraction, being always high in Autumn, matching the season when organic matter presented higher values. Both organic-bound and residual fractions were always dominant, being the seasonal variations due to interchanges between these two fractions. Phenol oxidase and beta-N-acetylglucosaminidase had higher activities during the Spring and Summer, contrarily to peroxidase which had higher activity during Winter. Protease showed high activities in both Spring and Winter. These different periods of high organic matter hydrolysis caused two periods of organic metal bound decrease. Sulphatase peaks (Spring and Winter) matched the depletion of exchangeable metal forms, probably due to sulphides formation and consequent mobilization. This showed an interaction between several microbial activities affecting metal speciation.
为了研究有机质循环与相关金属物种之间的关系,我们在季节性基础上评估了盐沼沉积物细胞外酶活性(EEA)对金属组分和有机质循环的影响。根据 Tessier 方案对盐地碱蓬根际沉积物中的金属进行了分级,结果表明,关于有机结合态部分呈现出相似的模式,秋季时该部分含量始终较高,与有机质含量较高的季节相匹配。有机结合态和残余态部分始终占主导地位,这两个部分之间的交换导致了季节性变化。酚氧化酶和β-N-乙酰氨基葡萄糖苷酶在春季和夏季具有较高的活性,而过氧化物酶在冬季具有较高的活性。蛋白酶在春季和冬季均表现出高活性。这些不同时期的高有机质水解导致了两个时期的有机金属结合态减少。硫酸酯酶活性峰值(春季和冬季)与可交换金属形态的消耗相匹配,这可能是由于硫化物的形成以及随之而来的迁移所致。这表明几种微生物活动之间存在相互作用,影响着金属的形态。