Brignole Michele, Menozzi Carlo, Botto Gian Luca, Mont Lluís, Osca Asensi Joaquín, García Medina Dolores, Oddone Daniele, Navazio Alessandro, Luzi Mario, Iacopino Saverio, De Fabrizio Giuseppe, Proclemer Alessandro, Vardas Panos
Department of Cardiology, Ospedali del Tigullio, Lavagna, Italy.
Am J Cardiol. 2008 Oct 1;102(7):854-60. doi: 10.1016/j.amjcard.2008.05.024. Epub 2008 Jul 9.
An acute comparative study of right ventricular (RV) pacing and echocardiographically guided cardiac resynchronization pacing (CRP) was performed in patients who underwent "ablate and pace" therapy for permanent atrial fibrillation. It was hypothesized that optimized CRP guided by tissue Doppler echocardiography would exert an additive beneficial hemodynamic effect to that of rate regularization achieved through atrioventricular junction ablation. An acute intrapatient comparison of echocardiographic parameters was performed between baseline preablation values and RV pacing and CRP (performed <24 hours after ablation) in 50 patients. Optimized CRP configuration was defined as the modality of pacing corresponding to that of the shortest intra-left ventricular (LV) delay among simultaneous biventricular pacing, sequential biventricular pacing, and single-chamber pacing. The intra-LV delay was defined as the difference between the longest and the shortest activation time in the six basal segments of the left ventricle. Compared with preablation measures, the ejection fraction increased by 10.8% during RV pacing (19% in patients with intra-LV delays <47.5 ms and 3% in those with intra-LV delays >47.5 ms). Compared with RV pacing, CRP caused a 9.2% increase in the ejection fraction, a 6.8% decrease in LV systolic diameter, and a 17.3% decrease in mitral regurgitation area; LV dyssynchrony was reduced from 52 +/- 27 to 21 +/- 12 ms. Similar results were observed in patients with and without depressed systolic function and in patients with and without left bundle branch block. In conclusion, rate regularization achieved through atrioventricular junction ablation and RV pacing provides a favorable hemodynamic effect that is inversely related to the level of LV dyssynchrony. Minimizing LV dyssynchrony by means of optimized CRP yields an additional important benefit.
对接受“消融并起搏”治疗永久性心房颤动的患者进行了右心室(RV)起搏与超声心动图引导下心脏再同步起搏(CRP)的急性对比研究。研究假设,由组织多普勒超声心动图引导的优化CRP将对通过房室结消融实现的心率规整产生额外的有益血流动力学效应。对50例患者在消融前基线值与RV起搏及CRP(消融后<24小时进行)之间进行了超声心动图参数的急性患者内比较。优化的CRP配置定义为在双心室同步起搏、双心室顺序起搏和单腔起搏中对应左心室内(LV)延迟最短的起搏方式。LV延迟定义为左心室六个基底节段最长与最短激活时间之差。与消融前测量值相比,RV起搏期间射血分数增加了10.8%(LV延迟<47.5 ms的患者增加了19%,LV延迟>47.5 ms的患者增加了3%)。与RV起搏相比,CRP使射血分数增加了9.2%,LV收缩直径减小了6.8%,二尖瓣反流面积减小了17.3%;LV不同步从52±27 ms降至21±12 ms。在有和没有收缩功能减退的患者以及有和没有左束支传导阻滞的患者中观察到了类似结果。总之,通过房室结消融和RV起搏实现的心率规整提供了有利的血流动力学效应,该效应与LV不同步程度呈负相关。通过优化CRP使LV不同步最小化可产生额外的重要益处。