Suppr超能文献

斑点追踪径向应变揭示了永久性右心室起搏患者的左心室不同步。

Speckle-tracking radial strain reveals left ventricular dyssynchrony in patients with permanent right ventricular pacing.

作者信息

Tops Laurens F, Suffoletto Matthew S, Bleeker Gabe B, Boersma Eric, van der Wall Ernst E, Gorcsan John, Schalij Martin J, Bax Jeroen J

机构信息

Department of Cardiology, Leiden University Medical Center, Leiden, The Netherlands.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 2007 Sep 18;50(12):1180-8. doi: 10.1016/j.jacc.2007.06.011. Epub 2007 Sep 4.

Abstract

OBJECTIVES

Speckle-tracking strain analysis was used to assess the effects of permanent right ventricular (RV) pacing on the heterogeneity in timing of regional wall strain and left ventricular (LV) dyssynchrony.

BACKGROUND

Recent studies have shown detrimental effects of RV pacing, possibly related to the induction of LV dyssynchrony.

METHODS

Fifty-eight patients treated with His bundle ablation and pacemaker implantation were studied. To assess the effect of RV pacing on time-to-peak radial strain of different LV segments, we applied speckle-tracking analysis to standard LV short-axis images. In addition, New York Heart Association (NYHA) functional class, LV volumes, and systolic function were assessed at baseline and after long-term RV pacing.

RESULTS

At baseline, similar time-to-peak strain for the 6 segments was observed (mean 371 +/- 114 ms). In contrast, after a mean of 3.8 +/- 2.0 years of RV pacing, there was a marked heterogeneity in time-to-peak strain of the 6 segments. In 33 patients (57%), LV dyssynchrony, represented by a time difference > or =130 ms between the time-to-peak strain of the (antero)septal and the posterolateral segments, was present. In these patients, a deterioration of LV systolic function and NYHA functional class was observed. In 11 patients, an "upgrade" of the conventional pacemaker to a biventricular pacemaker resulted in partial reversal of the detrimental effects of RV pacing.

CONCLUSIONS

Speckle-tracking analysis revealed that permanent RV pacing induced heterogeneity in time-to-peak strain, resulting in LV dyssynchrony in 57% of patients, associated with deterioration of LV systolic function and NYHA functional class. Biventricular pacing may reverse these adverse effects of RV pacing.

摘要

目的

采用斑点追踪应变分析评估永久性右心室(RV)起搏对局部心肌壁应变时间异质性和左心室(LV)不同步的影响。

背景

近期研究显示RV起搏存在不良影响,可能与诱发LV不同步有关。

方法

对58例接受希氏束消融和起搏器植入治疗的患者进行研究。为评估RV起搏对不同LV节段峰值径向应变时间的影响,我们对标准LV短轴图像应用斑点追踪分析。此外,在基线和长期RV起搏后评估纽约心脏协会(NYHA)心功能分级、LV容积和收缩功能。

结果

基线时,6个节段的峰值应变时间相似(平均371±114毫秒)。相比之下,在平均3.8±2.0年的RV起搏后,6个节段的峰值应变时间出现明显异质性。33例患者(57%)存在LV不同步,表现为(前)间隔和后外侧节段峰值应变时间差≥130毫秒。在这些患者中,观察到LV收缩功能和NYHA心功能分级恶化。11例患者将传统起搏器“升级”为双心室起搏器后,RV起搏的不良影响部分逆转。

结论

斑点追踪分析显示,永久性RV起搏导致峰值应变时间异质性,57%的患者出现LV不同步,这与LV收缩功能和NYHA心功能分级恶化有关。双心室起搏可能逆转RV起搏的这些不良反应。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验