Anderson F, Thomson S R, Clarke D L, Loots E
Department of Surgery, Addington Hospital and Nelson R Mandela School of Medicine, University of Kwa-Zulu-Natal.
S Afr J Surg. 2008 Aug;46(3):83-6.
The spectrum of aetiologies and outcomes of acute pancreatitis in South African settings is under-reported. We report our experience at a regional hospital and compare it with international norms.
Data were prospectively collected on all admissions of patients with acute pancreatitis to a regional hospital during the period June 2001-April 2006. The causes of the pancreatitis were noted and complications and mortality rate were determined.
From June 2001 to April 2006 there were 322 admissions of 282 patients with acute pancreatitis. The median age was 37 years (range 13-73 years). There were 94 females and 188 males. Episodes of pancreatitis were associated with alcohol consumption in 62% of cases and with gallstones in 14%; 4% of cases were associated with both gallstones and alcohol consumption, 8% with dyslipidaemia and 5% with retroviral disease. In 15% of admissions local complications developed, and 9% of admissions ended in death of the patient. Of the 28 deaths, 71% occurred in the first 2 weeks.
As in other South African reports, alcohol was the main cause of pancreatitis. Outcomes in this series are similar to those in Western studies except that the majority of deaths occurred early, implying that improved supportive care may improve overall survival.
南非急性胰腺炎的病因谱和预后情况报告不足。我们报告了在一家地区医院的经验,并将其与国际标准进行比较。
前瞻性收集了2001年6月至2006年4月期间入住一家地区医院的所有急性胰腺炎患者的数据。记录胰腺炎的病因,并确定并发症和死亡率。
2001年6月至2006年4月期间,282例急性胰腺炎患者共入院322次。中位年龄为37岁(范围13 - 73岁)。女性94例,男性188例。62%的胰腺炎发作与饮酒有关,14%与胆结石有关;4%的病例与胆结石和饮酒均有关,8%与血脂异常有关,5%与逆转录病毒病有关。15%的入院患者出现局部并发症,9%的入院患者最终死亡。在28例死亡病例中,71%发生在最初2周内。
与其他南非报告一样,酒精是胰腺炎的主要病因。本系列的预后与西方研究相似,但大多数死亡发生在早期,这意味着改善支持治疗可能会提高总体生存率。