Menon A
Medical Research Council Laboratories, Fajara, Banjul, The Gambia.
J Trop Med Hyg. 1991 Aug;94(4):268-71.
The utilization of Village Health Workers (VHWs) was studied in a rural area of The Gambia 3 years after the introduction of a village-based Primary Health Care (PHC) programme. Of 23 children who died from conditions treatable at village level, only five were first seen by the VHW. Fourteen were seen elsewhere in the region by staff more qualified than the first tier workers. The implications of this pattern of utilization on the lack of impact of VHWs on mortality are discussed. Only half of the non-fatal illnesses were attended to by VHWs. Reasons for this included such factors as lack of knowledge of services available, shortages of money, absence of the VHW at critical periods and social or political disputes with VHWs. Attempts must be made to tackle these fundamental problems if VHWs are to be successfully incorporated into the health services.
在实施以村庄为基础的初级卫生保健(PHC)计划三年后,对冈比亚一个农村地区乡村卫生工作者(VHWs)的使用情况进行了研究。在23名死于可在村级治疗的疾病的儿童中,只有5名是由乡村卫生工作者首次接诊的。另外14名是由该地区比一线工作人员资质更高的其他人员接诊的。讨论了这种使用模式对乡村卫生工作者在降低死亡率方面缺乏成效的影响。只有一半的非致命疾病是由乡村卫生工作者处理的。原因包括对可用服务缺乏了解、资金短缺、乡村卫生工作者在关键时期不在岗以及与乡村卫生工作者的社会或政治纠纷等因素。如果要成功地将乡村卫生工作者纳入卫生服务体系,就必须努力解决这些根本问题。