Debieuvre D, Monnot P, Dalphin J C, Dubiez A, Becker M C, Depierre A
Service de Pneumologie, Hôpital Saint-Jacques, Besançon.
Rev Pneumol Clin. 1991;47(1):52-4.
The authors report a case of bilateral purulent pleurisy consecutive to spontaneous rupture of the oesophagus (Boerhaave's syndrome). In such cases Mackler's triad, when complete, confirms the diagnosis. Standard radiography of the chest remains essential as it shows, at an early stage, the presence of mediastinal emphysema.
作者报告了一例因食管自发性破裂(博赫哈夫综合征)导致的双侧脓性胸膜炎病例。在这种情况下,麦克勒三联征若完整出现,则可确诊。胸部标准X线检查仍然至关重要,因为它在早期就能显示出纵隔气肿的存在。