Gómez de Segura Nieva José Luis, Boncompte Mercedes Marraco, Sucunza Alfredo Echarri, Louis Clint Luise Jean, Seguí-Gómez María, Otano Tomás Belzunegui
Pre-hospital Emergency Medical Services (UVI-Móvil Pamplona), Pamplona, Spain.
J Emerg Med. 2009 Aug;37(2):189-200. doi: 10.1016/j.jemermed.2007.10.089. Epub 2008 Oct 1.
Injury due to external causes is an important health problem in our society today. Emergency care systems based on the concept of "comprehensive care" can prevent deaths and disabilities as well as limit the severity and pain caused by trauma.
To investigate the frequency and characteristics of different mechanisms of injury and to estimate mortality, comparing two comprehensive emergency systems: Atlantic Pyrenees (AP) in France and Navarra (NA) in Spain.
A prospective cohort study of severe multiple-injury patients attended to by the comprehensive emergency care systems of AP and NA from April 1, 2001 to March 31, 2002. Data were collected from personal patient data, the emergency coordination center "112," pre-hospital and hospital health care levels, and discharge data. Bivariate statistical analysis and multivariate logistic regression models were employed for statistical management.
There were 614 severe multiple trauma patients recorded, 278 in AP and 336 in NA. Significant differences were observed in arrival time, pre-hospitalization care, pre-hospital Revised Trauma Score (RTS), Injury Severity Score (ISS) at the intensive care unit, and procedures used (intubation, administration of fluids, immobilization, and diagnostic methods). Logistic regression showed significant differences in patient death, age (odds ratio [OR] 1.02, 95% confidence interval [CI] 1.01-1.03), penetrating or accidental injuries, (OR 3.85, 95% CI 1.1-13.1), RTS (OR 0.58, 95% CI 0.5-0.7), and ISS score (OR 1.05, 95% CI 1.0-1.1).
Despite a more aggressive approach and employment of greater resources, the French comprehensive trauma system does not show greater survival rates among injured patients compared to Navarra, even when controlling for confounding factors like age, injury mechanism, RTS, ISS, and others.
外部原因导致的损伤是当今社会一个重要的健康问题。基于“综合护理”理念的急救系统可以预防死亡和残疾,并减轻创伤造成的严重程度和疼痛。
比较法国的大西洋比利牛斯(AP)和西班牙的纳瓦拉(NA)这两个综合急救系统,调查不同损伤机制的发生频率和特征,并估计死亡率。
对2001年4月1日至2002年3月31日期间由AP和NA的综合急救系统救治的严重多发伤患者进行前瞻性队列研究。数据收集自患者个人资料、应急协调中心“112”、院前和医院医疗保健水平以及出院数据。采用双变量统计分析和多变量逻辑回归模型进行统计管理。
共记录了614例严重多发伤患者,其中AP有278例,NA有336例。在到达时间、院前护理、院前修正创伤评分(RTS)、重症监护病房的损伤严重程度评分(ISS)以及所采用的程序(插管、液体给药、固定和诊断方法)方面观察到显著差异。逻辑回归显示在患者死亡、年龄(比值比[OR]1.02,95%置信区间[CI]1.01 - 1.03)、穿透性或意外伤害(OR 3.85,95% CI 1.1 - 13.1)、RTS(OR 0.58,95% CI 0.5 - 0.7)和ISS评分(OR 1.05,95% CI 1.0 - 1.1)方面存在显著差异。
尽管法国的综合创伤系统采取了更积极的方法并投入了更多资源,但与纳瓦拉相比,即使在控制年龄、损伤机制、RTS、ISS等混杂因素后,受伤患者的生存率并未更高。