Gaisford Simon, Beezer Anthony E, Bishop Alistair H, Walker Michael, Parsons David
The School of Pharmacy, University of London, London, UK.
Int J Pharm. 2009 Jan 21;366(1-2):111-6. doi: 10.1016/j.ijpharm.2008.09.005. Epub 2008 Sep 11.
Treatment with silver-containing wound dressings is becoming an increasingly popular strategy to eliminate growth of opportunistic wound pathogens during the healing process. However, there are concerns over the possible side-effects of silver to the patient; coupled to the cost of silver as an ingredient there is a desire to ensure that wound dressings contain the least quantity of active ingredient to ensure the minimum bactericidal concentration (MBC) of silver is maintained in the wound environment. This requires the ability to determine the efficacy of silver directly within the wound environment; an extremely complicated task that is difficult using classical (plate counting) microbiological assays because these cannot be conducted in situ. Here, we report a quantitative method for determining the efficacy of silver in wound dressings using an isothermal calorimetric method. The growth curves of P. aeruginosa (NCIMB 8628) were recorded in growth medium and in growth medium containing AQUACEL Ag Hydrofiber dressing. It was found that 10 mg of dressing was sufficient to ensure no detectable growth of organism in 2.5 mL of medium inoculated to 10(6) cfu/mL. This corresponded to a silver load of 1.1x10(-6) moles (equivalent to 4.4x10(-4) M, in the volume of medium used in the experiment). Experiments conducted with silver nitrate rather than dressing indicated the MBC of silver against P. aeruginosa was 1x10(-4) M. The results suggested that not all of the silver in the dressing was bioavailable, at least over the lifetime of the experiment. One advantage of this effect would be the lack of excess availability of the silver, which allays fears of potential toxicity to the patient and may provide an extended period of time over which the dressing is bactericidal.
使用含银伤口敷料进行治疗正成为一种越来越流行的策略,以消除愈合过程中伤口机会性病原菌的生长。然而,人们担心银对患者可能产生的副作用;再加上银作为一种成分的成本,人们希望确保伤口敷料含有最少数量的活性成分,以确保在伤口环境中维持银的最低杀菌浓度(MBC)。这就需要能够直接在伤口环境中确定银的功效;这是一项极其复杂的任务,使用传统的(平板计数)微生物检测方法很难完成,因为这些方法无法在原位进行。在此,我们报告一种使用等温量热法测定伤口敷料中银功效的定量方法。记录了铜绿假单胞菌(NCIMB 8628)在生长培养基和含有AQUACEL Ag水凝胶敷料的生长培养基中的生长曲线。结果发现,10毫克敷料足以确保在接种至10(6) cfu/mL的2.5毫升培养基中没有可检测到的细菌生长。这相当于1.1x10(-6)摩尔的银负载量(相当于在实验所用培养基体积中为4.4x10(-4) M)。用硝酸银而非敷料进行的实验表明,银对铜绿假单胞菌的MBC为1x10(-4) M。结果表明,至少在实验期间,敷料中的并非所有银都是生物可利用的。这种效应的一个优点是银不会过量存在,这减轻了对患者潜在毒性的担忧,并可能延长敷料的杀菌时间。