Jansen Maria, Harting Janneke, Ebben Nicole, Kroon Bram, Stappers Jan, Van Engelshoven Esther, de Vries Nanne
Department of Academic Collaboration for Public Health Limburg, Care and Public Health Research Institute, Maastricht University, Maastricht, The Netherlands.
Fam Pract. 2008 Dec;25 Suppl 1:i32-7. doi: 10.1093/fampra/cmn066. Epub 2008 Oct 3.
To ensure the continuation of a successful pilot programme, the change process and the concept of sustainability need to be elaborated. So far, there are different theories on organizational change and sustainability but its practical application stay far behind.
To test the practical application of a theory-based concept of sustainability and to assess the role of the change agent. A health counselling programme for high-risk cardiovascular patients, called Heartbeat 2, was used as a case study.
Outcome indicators were assessed based on the questions: Why should health counselling be sustained? How should this be done and by whom? How much needs to occur and by when? Data were derived from registrations, reports and focus group interviews.
The results indicate a need for a linkage system in the final stages of change so that the programme is maintained. Limitations of the external change agent are described. The outcome indicators appeared to be an adequate operationalization to monitor sustainability. The change process leading up to sustainability appeared to be highly complex due to unpredictable and unforeseen external factors.
Our concept of sustainability appeared to be an adequate tool for the change agent to assess the extent of sustainability. An external change agent has limited influence on the management's decision-making processes during the sustainability stage. As long as the context is changing, definite choices to sustain the innovative service of health counselling in hospitals will not be made, which inherently means an ongoing change process to sustainability.
为确保一个成功的试点项目得以持续推进,需要详细阐述变革过程和可持续性概念。到目前为止,关于组织变革和可持续性有不同的理论,但其实践应用仍远远滞后。
测试基于理论的可持续性概念的实际应用,并评估变革推动者的作用。以一个针对高危心血管疾病患者的健康咨询项目“心跳2”作为案例研究。
基于以下问题评估结果指标:为何健康咨询应持续开展?应如何开展以及由谁来开展?需要发生多少以及何时发生?数据来源于登记信息、报告和焦点小组访谈。
结果表明在变革的最后阶段需要一个联动系统,以便维持该项目。描述了外部变革推动者的局限性。结果指标似乎是监测可持续性的充分操作化手段。由于不可预测和意外的外部因素,通向可持续性的变革过程似乎高度复杂。
我们的可持续性概念似乎是变革推动者评估可持续性程度的适当工具。在可持续性阶段,外部变革推动者对管理层决策过程的影响有限。只要环境在变化,就不会做出在医院维持健康咨询创新服务的明确选择,这本质上意味着通向可持续性的持续变革过程。