Muresan Daniel, Ona Dan, Cruciat Gheorghe, Rotar Ioana, Stamatian Florin
1st Department of Obstetrics and Gynecology, University of Medicine and Pharmacy "Iuliu Hatieganu" Cluj-Napoca, Romania.
J Gastrointestin Liver Dis. 2008 Sep;17(3):323-5.
Intrahepatic cholestasis of pregnancy (ICP) represents a rare but severe pathology with serious consequences on the outcome of pregnancy. We present the cases of two sisters that came to our clinic with ICP in successive pregnancies. The fetus from a pregnancy with cholestasis can be affected by preterm birth, respiratory distress syndrome, intrauterine death in the third trimester and a possible cerebral damage. Early diagnosis and prednisone treatment have allowed an improvement of the neonatal outcome in the following pregnancies.
妊娠期肝内胆汁淤积症(ICP)是一种罕见但严重的病理状况,会对妊娠结局产生严重影响。我们报告了两姐妹连续妊娠时患ICP前来我院就诊的病例。胆汁淤积症妊娠中的胎儿可能会受到早产、呼吸窘迫综合征、孕晚期宫内死亡以及可能的脑损伤影响。早期诊断和泼尼松治疗使后续妊娠的新生儿结局得到了改善。