Suppr超能文献

肝外胆汁淤积会增加肝脏硬度(FibroScan),无论是否存在肝纤维化。

Extrahepatic cholestasis increases liver stiffness (FibroScan) irrespective of fibrosis.

作者信息

Millonig Gunda, Reimann Frank M, Friedrich Stephanie, Fonouni Hamidreza, Mehrabi Arianeb, Büchler Markus W, Seitz Helmut Karl, Mueller Sebastian

机构信息

Department of Medicine and Center for Alcohol Research, Liver Disease and Nutrition, Salem Medical Center, University of Heidelberg, Heidelberg, Germany.

出版信息

Hepatology. 2008 Nov;48(5):1718-23. doi: 10.1002/hep.22577.

Abstract

UNLABELLED

Transient elastography (FibroScan [FS]) is a novel non-invasive tool to assess liver fibrosis/cirrhosis. However, it remains to be determined if other liver diseases such as extrahepatic cholestasis interfere with fibrosis assessment because liver stiffness is indirectly measured by the propagation velocity of an ultrasound wave within the liver. In this study, we measured liver stiffness immediately before endoscopic retrograde cholangiopancreatography and 3 to 12 days after successful biliary drainage in patients with extrahepatic cholestasis mostly due to neoplastic invasion of the biliary tree. Initially elevated liver stiffness decreased in 13 of 15 patients after intervention, in 10 of them markedly. In three patients, liver stiffness was elevated to a degree that suggested advanced liver cirrhosis (mean, 15.2 kPa). Successful drainage led to a drop of bilirubin by 2.8 to 9.8 mg/dL whereas liver stiffness almost normalized (mean, 7.1 kPa). In all patients with successful biliary drainage, the decrease of liver stiffness highly correlated with decreasing bilirubin (Spearman's rho = 0.67, P < 0.05) with a mean decrease of liver stiffness of 1.2 +/- 0.56 kPa per 1 g/dL bilirubin. Two patients, in whom liver stiffness did not decrease despite successful biliary drainage, had advanced liver cirrhosis and multiple liver metastases, respectively. The relationship between extrahepatic cholestasis and liver stiffness was reproduced in an animal model of bile duct ligation in landrace pigs where liver stiffness increased from 4.6 kPa to 8.8 kPa during 120 minutes of bile duct ligation and decreased to 6.1 kPa within 30 minutes after decompression.

CONCLUSION

Extrahepatic cholestasis increases liver stiffness irrespective of fibrosis. Once extrahepatic cholestasis is excluded (e.g., by liver imaging and laboratory parameters) transient elastography is a valuable tool to assess liver fibrosis in chronic liver diseases.

摘要

未标记

瞬时弹性成像(FibroScan [FS])是一种评估肝纤维化/肝硬化的新型非侵入性工具。然而,诸如肝外胆汁淤积等其他肝脏疾病是否会干扰纤维化评估仍有待确定,因为肝脏硬度是通过超声波在肝脏内的传播速度间接测量的。在本研究中,我们在肝外胆汁淤积(主要由于胆管树的肿瘤侵犯)患者进行内镜逆行胰胆管造影术前及成功胆道引流后3至12天测量肝脏硬度。最初升高的肝脏硬度在15例患者中有13例在干预后下降,其中10例显著下降。3例患者的肝脏硬度升高至提示晚期肝硬化的程度(平均15.2 kPa)。成功引流导致胆红素下降2.8至9.8 mg/dL,而肝脏硬度几乎恢复正常(平均7.1 kPa)。在所有成功进行胆道引流的患者中,肝脏硬度的降低与胆红素的降低高度相关(Spearman等级相关系数= 0.67,P <0.05),每1 g/dL胆红素肝脏硬度平均降低1.2±0.56 kPa。2例患者尽管成功进行了胆道引流但肝脏硬度未下降,分别患有晚期肝硬化和多发肝转移。肝外胆汁淤积与肝脏硬度之间的关系在长白猪胆管结扎动物模型中得到重现,在胆管结扎120分钟期间肝脏硬度从4.6 kPa增加到8.8 kPa,减压后30分钟内降至6.1 kPa。

结论

肝外胆汁淤积会增加肝脏硬度,与纤维化无关。一旦排除肝外胆汁淤积(例如,通过肝脏成像和实验室参数),瞬时弹性成像就是评估慢性肝病肝纤维化 的有价值工具。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验