Llopis Marta, Antolin Maria, Carol Monica, Borruel Natalia, Casellas Francesc, Martinez Cristina, Espín-Basany Eloy, Guarner Francisco, Malagelada Juan-R
Digestive System Research Unit, Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas (Ciberehd), Barcelona, Spain.
Inflamm Bowel Dis. 2009 Feb;15(2):275-83. doi: 10.1002/ibd.20736.
The interaction of commensal bacteria with the intestinal immune system is an essential factor in the development of inflammatory bowel disease (IBD). The study of isolated commensal bacteria's effects on the mucosal immune response might be relevant for a better understanding of pathophysiological mechanisms in IBD.
We investigated the immune responses to signals from the commensal Escherichia coli ATCC 35345 and the probiotic Lactobacillus casei DN-114 001 in Crohn's disease (CD) mucosa. Ileal specimens were obtained during surgery from CD patients. Mucosal explants were incubated with L. casei or its genomic DNA; TNF-alpha, IFN-gamma, IL-2, IL-6, IL-8, and CXCL1 were measured in the supernatant. Second, tissue expression of key proinflammatory cytokines (IL-6, TGF-beta, IL-23p19, IL-12p35, IL-17F), and chemokines (IL-8, CXCL1, CXCL2) was evaluated after incubation with L. casei or E. coli. Finally, combination experiments were carried out by incubating both strains with mucosal explants at different timepoints.
Live L. casei significantly decreased secretion of TNF-alpha, IFN-gamma, IL-2, IL-6, IL-8, and CXCL1 by CD mucosa, but the effect was not reproduced by L. casei DNA. Second, live L. casei downregulated expression of IL-8, IL-6, and CXCL1 and did not modify expression of IL-23p19, IL-12p35, and IL-17F. In contrast, E. coli significantly upregulated expression of all these cytokines. Interestingly, combination experiments revealed the ability of L. casei to prevent and counteract the proinflammatory effects of E. coli.
Live L. casei can counteract the proinflammatory effects of E. coli on CD inflamed mucosa by specific downregulation of key proinflammatory mediators.
共生菌与肠道免疫系统的相互作用是炎症性肠病(IBD)发病的一个重要因素。研究分离出的共生菌对黏膜免疫反应的影响可能有助于更好地理解IBD的病理生理机制。
我们研究了克罗恩病(CD)黏膜对共生大肠杆菌ATCC 35345和益生菌干酪乳杆菌DN-114 001发出信号的免疫反应。手术期间从CD患者获取回肠标本。将黏膜外植体与干酪乳杆菌或其基因组DNA一起孵育;检测上清液中的肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、干扰素-γ(IFN-γ)、白细胞介素-2(IL-2)、白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素-8(IL-8)和CXC趋化因子配体1(CXCL1)。其次,在与干酪乳杆菌或大肠杆菌孵育后评估关键促炎细胞因子(IL-6、转化生长因子-β(TGF-β)、白细胞介素-23亚基p19(IL-23p19)、白细胞介素-12亚基p35(IL-12p35)、白细胞介素-17F)和趋化因子(IL-8、CXCL1、CXC趋化因子配体2(CXCL2))的组织表达。最后,通过在不同时间点将两种菌株与黏膜外植体一起孵育进行联合实验。
活的干酪乳杆菌显著降低了CD黏膜中TNF-α、IFN-γ、IL-2、IL-6、IL-8和CXCL1的分泌,但干酪乳杆菌DNA未产生同样的效果。其次,活的干酪乳杆菌下调了IL-8、IL-6和CXCL1的表达,且未改变IL-23p19、IL-12p35和IL-17F的表达。相反,大肠杆菌显著上调了所有这些细胞因子的表达。有趣的是,联合实验揭示了干酪乳杆菌预防和抵消大肠杆菌促炎作用的能力。
活的干酪乳杆菌可通过特异性下调关键促炎介质来抵消大肠杆菌对CD炎症黏膜的促炎作用。