Fletcher Robert J
Department of Wildlife Ecology and Conservation, P.O. Box 110430, 110 Newins-Ziegler Hall, University of Florida, Gainesville, Florida 32611-0430 USA.
Ecol Appl. 2008 Oct;18(7):1764-73. doi: 10.1890/07-1850.1.
Artificially creating social stimuli may be an effective tool for facilitating settlement by rare and/or declining species into suitable habitat. However, the potential consequences for other community members have not been explored and should be considered when evaluating the overall utility of using such management strategies. I report on nontarget, community-wide effects that occurred when manipulating social cues of two competitors that are species of concern in the western United States, the dominant Least Flycatcher (Empidonax minimus) and the subordinate American Redstart (Setophaga ruticilla). The experiment consisted of surveying birds during a pretreatment year, which allows for the control of baseline communities, and a treatment year, in which treatments were applied just prior to settlement by migratory birds. Treatments included broadcasting songs of flycatchers and redstarts and were compared to controls. While the addition of redstart cues did not significantly influence community structure, the addition of flycatcher cues reduced species richness of migratory birds by approximately 30%. This pattern was driven by an absence of local colonizations of small-bodied migrants to sites with added flycatcher cues, rather than by local extinctions occurring from manipulations. The artificial flycatcher stimuli were more responsible for declines in species richness than were changes in actual flycatcher densities. I conclude by identifying some fundamental issues that managers and conservation practitioners should weigh when considering simulating social cues for species conservation prior to implementation.
人为创造社会刺激可能是促进珍稀和/或数量下降的物种在适宜栖息地定居的有效工具。然而,尚未探究其对其他群落成员的潜在影响,在评估使用此类管理策略的整体效用时应予以考虑。我报告了在美国西部受关注的两种竞争物种——占主导地位的最小食蝇鸟(Empidonax minimus)和从属的美洲红尾鸲(Setophaga ruticilla)——的社会线索被操纵时所发生的非目标、全群落范围的影响。该实验包括在一个预处理年份对鸟类进行调查,这有助于控制基线群落,以及在一个处理年份,在候鸟定居前施加处理措施。处理措施包括播放食蝇鸟和红尾鸲的歌声,并与对照进行比较。虽然添加红尾鸲线索对群落结构没有显著影响,但添加食蝇鸟线索使候鸟的物种丰富度降低了约30%。这种模式是由小型候鸟没有在添加了食蝇鸟线索的地点进行本地定殖驱动的,而非操纵措施导致的本地物种灭绝。与实际食蝇鸟密度的变化相比,人为的食蝇鸟刺激对物种丰富度下降的影响更大。我最后指出了一些基本问题,管理人员和保护从业者在考虑实施模拟社会线索以进行物种保护之前应权衡这些问题。