Paraskevas Kosmas I, Koutsias Stylianos, Mikhailidis Dimitri P, Giannoukas Athanasios D
Department of Clinical Biochemistry, Royal Free Hospital and Royal Free Medical School, University College, London, UK.
J Endovasc Ther. 2008 Oct;15(5):614-25. doi: 10.1583/08-2395.1.
Cholesterol crystal embolization (CCE) is a possible complication of peripheral endovascular interventions. The diagnosis of CCE is suggested by the gradual onset of peripheral cutaneous manifestations (e.g., livedo reticularis, blue toe syndrome) accompanied by progressive increases in blood urea nitrogen and creatinine levels following an invasive arterial procedure. On occasion, it may present with non-specific clinical signs and symptoms, which contributes to underdiagnosis. CCE is associated with significant morbidity and mortality. Prompt recognition of the presenting signs and symptoms, as well as a combination of treatment modalities is essential to reduce the risk of morbidity and mortality. CCE should always be part of the differential diagnosis in patients with progressively deteriorating renal function following a peripheral endovascular intervention. After the presentation of CCE, avoidance of anticoagulation and further invasive vascular procedures (e.g., angiography), along with symptomatic and supportive therapeutic measures, may help to achieve a better outcome.
胆固醇结晶栓塞(CCE)是外周血管腔内介入治疗可能出现的并发症。外周皮肤表现(如网状青斑、蓝趾综合征)逐渐出现,且在有创动脉手术后血尿素氮和肌酐水平进行性升高,提示CCE的诊断。有时,它可能表现为非特异性临床体征和症状,这导致了漏诊。CCE与显著的发病率和死亡率相关。及时识别出现的体征和症状以及联合多种治疗方式对于降低发病率和死亡率风险至关重要。在外周血管腔内介入治疗后肾功能逐渐恶化的患者中,CCE应始终作为鉴别诊断的一部分。CCE出现后,避免抗凝和进一步的有创血管操作(如血管造影),以及采取对症和支持性治疗措施,可能有助于取得更好的治疗效果。