Côté Geneviève, Denault André
Department of Anesthesiology, Montreal Heart Institute, 5000 Bélanger Street, Montréal, Québec H1T1C8, Canada.
Can J Anaesth. 2008 Sep;55(9):622-47. doi: 10.1007/BF03021437.
The use of transesophageal echocardiography has increased over the past several years. It is generally considered a safe diagnostic and monitoring tool. Whereas complications associated with echocardiographic examination rarely occur, such complications must be known to echocardiographers performing these examinations. The purpose of this review is to summarize potential complications associated with transesophageal echocardiography.
A systematic search of the English and French literature was undertaken using PubMed from the National Library of Medicine. Relevant articles were obtained from a Medline search spanning the years 1975-2007, and their reference lists were used to retrieve additional articles.
Complications of transesophageal echocardiography are primarily related to the gastrointestinal, cardiovascular, and respiratory systems, and include infection, toxic drug reaction, local reaction through contamination of the probe, and ultrasound cavitation. Strategies to prevent these complications are reviewed.
Whereas transesophageal echocardiography is associated with a low complication rate, the echocardiographer must be knowledgeable about the types of complications and their predisposing factors, and should be meticulous in preventing their occurrence.
在过去几年中,经食管超声心动图的应用有所增加。它通常被认为是一种安全的诊断和监测工具。虽然与超声心动图检查相关的并发症很少发生,但进行这些检查的超声心动图医生必须了解此类并发症。本综述的目的是总结与经食管超声心动图相关的潜在并发症。
使用美国国立医学图书馆的PubMed对英文和法文文献进行了系统检索。相关文章通过对1975年至2007年的Medline搜索获得,并利用其参考文献列表检索其他文章。
经食管超声心动图的并发症主要与胃肠、心血管和呼吸系统有关,包括感染、药物毒性反应、探头污染引起的局部反应以及超声空化。本文对预防这些并发症的策略进行了综述。
虽然经食管超声心动图的并发症发生率较低,但超声心动图医生必须了解并发症的类型及其诱发因素,并应谨慎预防其发生。