Arai Koh, Tagami Masaaki, Hatazoe Takashi, Nishimatsu Eikoh, Shimizu Yuri, Fujiki Makoto, Misumi Kazuhiro
Department of Veterinary Clinical Science, Kagoshima University, Kagoshima, Japan.
J Vet Med Sci. 2008 Sep;70(9):915-21. doi: 10.1292/jvms.70.915.
We investigated the relationship between cartilage oligomeric matrix protein (COMP) levels in synovial fluid (SF), serum and urine and the development of osteochondral damage and osteophyte (OP) formation following intraarticular fractures of the carpus in racehorses in order to assess the clinical usefulness of COMP as a diagnostic biomarker of developmental osteoarthritis (OA). Two monoclonal antibodies (mAb clones 2A11 and 3C8) raised against equine COMP were shown to be capable of detecting the molecule in serum and urine as well as SF. Fifty-one samples were obtained from 26 OP-positive (OP(+)) and 25 OP-negative (OP(-)) racehorses with carpal bone fracture, in whom OP was ascertained arthroscopically and radiographically. The COMP measurements obtained using the two mAbs were highly correlated with each other in SF, serum, or urine. Horses with OP(+) showed a significantly higher [urinary COMP (microg)]/[urinary creatinine (mg)] ratio (4.94 +/- 5.10 and 1.46 +/- 1.19, using mAbs 2A11 and 3C8, respectively) than OP(-) horses (2.80 +/- 1.72 and 0.93 +/- 0.49, respectively). The relationship between serum and urine COMP levels and the period from injury to surgery were extrapolated using a polynomial expression. Measurement of COMP, especially in urine, has potential as a predictive marker of advanced OA following carpal bone fractures in racehorses.
我们研究了赛马腕关节内骨折后滑液(SF)、血清和尿液中软骨寡聚基质蛋白(COMP)水平与骨软骨损伤及骨赘(OP)形成之间的关系,以评估COMP作为发育性骨关节炎(OA)诊断生物标志物的临床实用性。两种针对马COMP产生的单克隆抗体(mAb克隆2A11和3C8)被证明能够在血清、尿液以及SF中检测到该分子。从26匹OP阳性(OP(+))和25匹OP阴性(OP(-))的腕骨骨折赛马中获取了51份样本,通过关节镜和X线摄影确定了OP情况。使用这两种单克隆抗体在SF、血清或尿液中获得的COMP测量值彼此高度相关。OP(+)的马的[尿COMP(微克)]/[尿肌酐(毫克)]比值(分别使用mAb 2A11和3C8时为4.94±5.10和1.46±1.19)显著高于OP(-)的马(分别为2.80±1.72和0.93±0.49)。使用多项式表达式推断血清和尿液COMP水平与受伤至手术时间之间的关系。COMP的测量,尤其是尿液中的测量,有可能作为赛马腕骨骨折后晚期OA的预测标志物。