Buda A J
Department of Internal Medicine, University of Michigan Medical School, Ann Arbor.
Circulation. 1991 Sep;84(3 Suppl):I109-21.
With the introduction of the coronary care unit and more effective therapy for primary life-threatening arrhythmias, cardiogenic shock and the mechanical complications of acute myocardial infarction are now responsible for the majority of in-hospital deaths. These mechanical complications, which include myocardial rupture of the left ventricular free wall, rupture of the ventricular septum, and rupture of the papillary muscle, are estimated to account for 25,000 fatalities yearly in the United States. Although the mechanism of myocardial rupture has not been clearly defined, there is increasing evidence that infarct expansion, which can be readily detected by two-dimensional echocardiography, may be an important pathophysiologic factor. The ready availability of echocardiography in the coronary care unit has made a major impact on the immediate diagnosis of mechanical complications in the hemodynamically compromised patient with acute myocardial infarction. In particular, two-dimensional and Doppler echocardiographic techniques have been extremely useful in the identification and localization of ventricular septal rupture. In addition, papillary muscle rupture can be readily diagnosed by Doppler approaches and is easily distinguished from ventricular septal rupture. In view of increasing evidence that early surgical intervention is indicated in these patients, these echocardiographic approaches offer the surgeon prompt diagnostic and anatomic information. Unfortunately, rupture of the free wall of the left ventricle often results in sudden death within minutes before echocardiographic evaluation can be attempted. Nevertheless, rapid echocardiographic diagnosis provides the patient with the possibility of potential life-saving resuscitative interventions before immediate surgery. Thus, over the past decade, echocardiography has become a vital tool in the diagnosis and evaluation of patients with mechanical complications of acute myocardial infarction. The development of Doppler techniques, color flow Doppler, and esophageal approaches should further enhance our diagnostic abilities and allow careful monitoring of patients before, during, and after surgical repair. It is hoped that with the improvements in echocardiographic evaluation of mechanical rupture and more rapid surgical intervention, future studies will demonstrate better surgical results with good long-term survival in patients with myocardial rupture.
随着冠心病监护病房的引入以及对原发性危及生命心律失常的更有效治疗,心源性休克和急性心肌梗死的机械性并发症现已成为大多数住院死亡的原因。这些机械性并发症包括左心室游离壁心肌破裂、室间隔破裂和乳头肌破裂,据估计在美国每年导致25000人死亡。虽然心肌破裂的机制尚未明确,但越来越多的证据表明,二维超声心动图可轻易检测到的梗死扩展可能是一个重要的病理生理因素。冠心病监护病房中超声心动图的便捷可用性对急性心肌梗死血流动力学受损患者机械性并发症的即时诊断产生了重大影响。特别是,二维和多普勒超声心动图技术在室间隔破裂的识别和定位方面极其有用。此外,乳头肌破裂可通过多普勒方法轻易诊断,且易于与室间隔破裂区分开来。鉴于越来越多的证据表明这些患者需要早期手术干预,这些超声心动图方法为外科医生提供了即时的诊断和解剖信息。不幸的是,左心室游离壁破裂往往会在尝试进行超声心动图评估前几分钟内导致猝死。然而,快速的超声心动图诊断为患者在立即手术前提供了潜在的挽救生命复苏干预的可能性。因此,在过去十年中,超声心动图已成为诊断和评估急性心肌梗死机械性并发症患者的重要工具。多普勒技术、彩色多普勒血流成像和食管超声心动图方法的发展应进一步提高我们的诊断能力,并允许在手术修复前、手术中和手术后对患者进行仔细监测。希望随着对机械性破裂的超声心动图评估的改进以及更快速的手术干预,未来的研究将显示心肌破裂患者能取得更好的手术效果和良好的长期生存率。