Su Yu-Jang, Lai Yen-Chun, Chou Chin-Yao, Chang Wen-Han
Department of Emergency Medicine, Mackay Memorial Hospital, Taipei 10449, Taiwan.
Int J Infect Dis. 2009 May;13(3):e89-91. doi: 10.1016/j.ijid.2008.06.033. Epub 2008 Oct 8.
Xanthogranulomatous pyelonephritis (XGPN) is an unusual suppurative granulomatous reaction to chronic infection. It often occurs in the presence of chronic obstruction from a calculus, stricture or tumor. XGPN clinically presents with abdominal mass, pain, weight loss, anemia and pyuria. Here, we report a case of a 50-year-old woman who had extensive XGPN complicated by a rarely seen unusual devascularization of the transverse and descending colon resulting in ischemic colitis owing to compression by a large mass. The abdominal mass was the largest to be reported to date worldwide. The etiologies, symptoms and signs, complications, diagnosis and treatment are also reviewed in this article.
黄色肉芽肿性肾盂肾炎(XGPN)是一种对慢性感染的罕见化脓性肉芽肿反应。它常发生于存在结石、狭窄或肿瘤导致的慢性梗阻情况下。XGPN临床上表现为腹部肿块、疼痛、体重减轻、贫血和脓尿。在此,我们报告一例50岁女性,患有广泛的XGPN,并伴有罕见的横结肠和降结肠异常血管减少,因巨大肿块压迫导致缺血性结肠炎。该腹部肿块是迄今为止全球报道的最大的此类肿块。本文还对其病因、症状体征、并发症、诊断和治疗进行了综述。