Long Jiangang, Gao Feng, Tong Liqi, Cotman Carl W, Ames Bruce N, Liu Jiankang
Institute for Brain Aging and Dementia, University of California, Irvine, CA 92697-4540, USA.
Neurochem Res. 2009 Apr;34(4):755-63. doi: 10.1007/s11064-008-9850-2. Epub 2008 Oct 10.
To investigate the mitochondrial decay and oxidative damage resulting from aging, the activities/kinetics of the mitochondrial complexes were examined in the brains of young and old rats as well as in old rats fed R-alpha-lipoic acid plus acetyl-L-carnitine (LA/ALC). The brain mitochondria of old rats, compared with young rats, had significantly decreased endogenous antioxidants and superoxide dismutase activity; more oxidative damage to lipids and proteins; and decreased activities of complex I, IV and V. Complex I showed a decrease in binding affinity (increase in K(m)) for substrates. Feeding LA/ALC to old rats partially restored age-associated mitochondrial dysfunction to the levels of the young rats. These results indicate that oxidative mitochondrial decay plays an important role in brain aging and that a combination of nutrients targeting mitochondria, such as LA/ALC, could ameliorate mitochondrial decay through preventing mitochondrial oxidative damage.
为了研究衰老导致的线粒体衰退和氧化损伤,我们检测了年轻和老年大鼠大脑以及喂食R-α-硫辛酸加乙酰-L-肉碱(LA/ALC)的老年大鼠大脑中线粒体复合物的活性/动力学。与年轻大鼠相比,老年大鼠的脑线粒体具有显著降低的内源性抗氧化剂和超氧化物歧化酶活性;对脂质和蛋白质的氧化损伤更大;复合物I、IV和V的活性降低。复合物I对底物的结合亲和力降低(K(m)增加)。给老年大鼠喂食LA/ALC可部分将与年龄相关的线粒体功能障碍恢复到年轻大鼠的水平。这些结果表明,氧化性线粒体衰退在脑衰老中起重要作用,并且靶向线粒体的营养物质组合,如LA/ALC,可通过预防线粒体氧化损伤来改善线粒体衰退。