Kundu Joydeb Kumar, Hwang Dal-Mi, Lee Jung-Chul, Chang Eun-Jin, Shin Young Kee, Fujii Hajime, Sun Buxiang, Surh Young-Joon
National Research Laboratory of Molecular Carcinogenesis and Chemoprevention, College of Pharmacy, Seoul National University, Shillim-dong, Kwanak-ku, Seoul 151-742, Republic of Korea.
Cancer Lett. 2009 Jan 8;273(1):86-97. doi: 10.1016/j.canlet.2008.07.039. Epub 2008 Oct 10.
Plant polyphenols possess anti-oxidant and anti-inflammatory activities and are hence potential candidates for preventing cancer. The present study was aimed at evaluating the anti-inflammatory and anti-tumor promoting activity of oligonol, a formulation of catechin-type oligomers, in mouse skin stimulated with a proto-type tumor promoter 12-O-tetradecanoylphorbol-13-acetate (TPA). Pretreatment of mouse skin with oligonol significantly inhibited TPA-induced expression of cyclooxygenase-2 (COX-2). Oligonol diminished nuclear translocation and DNA binding of nuclear factor-kappaB (NF-kappaB) via blockade of phosphorylation and subsequent degradation of IkappaB alpha in TPA-treated mouse skin. Moreover, oligonol suppressed TPA-induced DNA binding of CCAAT/enhancer-binding protein (C/EBP) in mouse skin. Oligonol pretreatment also attenuated the phosphorylation and/or catalytic activities of extracellular signal-regulated protein kinase-1/2 (ERK1/2) and p38 mitogen-activated protein (MAP) kinase. Moreover, p38 MAP kinase inhibitor SB203580, but not the MEK inhibitor U0126, negated TPA-induced DNA binding of C/EBP. In addition, oligonol reduced the incidence and the multiplicity of papillomas and squamous cell carcinomas in 7,12-dimethylbenz[a]anthracene (DMBA)-initiated and TPA-promoted mouse skin, and prolonged the survival of tumor-bearing mice. Pretreatment with oligonol diminished the levels of proliferating cell nuclear antigen and expression of COX-2 in papillomas and carcinomas, respectively, as compared to DMBA plus TPA treatment alone. Taken together, the above findings suggest that oligonol inhibits TPA-induced COX-2 expression by blocking the activation of NF-kappaB and C/EBP via modulation of MAP kinases and suppresses chemically induced mouse skin tumorigenesis.
植物多酚具有抗氧化和抗炎活性,因此是预防癌症的潜在候选物质。本研究旨在评估儿茶素型低聚物制剂奥力果(oligonol)在由原型肿瘤促进剂12 - O - 十四烷酰佛波醇 - 13 - 乙酸酯(TPA)刺激的小鼠皮肤中的抗炎和抗肿瘤促进活性。用奥力果预处理小鼠皮肤可显著抑制TPA诱导的环氧合酶 - 2(COX - 2)表达。奥力果通过阻断TPA处理的小鼠皮肤中IkappaBα的磷酸化及随后的降解,减少核因子 - κB(NF - κB)的核转位和DNA结合。此外,奥力果抑制TPA诱导的小鼠皮肤中CCAAT/增强子结合蛋白(C/EBP)的DNA结合。奥力果预处理还减弱了细胞外信号调节蛋白激酶 - 1/2(ERK1/2)和p38丝裂原活化蛋白(MAP)激酶的磷酸化和/或催化活性。此外,p38 MAP激酶抑制剂SB203580而非MEK抑制剂U0126可消除TPA诱导的C/EBP的DNA结合。另外,奥力果降低了7,12 - 二甲基苯并[a]蒽(DMBA)引发并由TPA促进的小鼠皮肤中乳头状瘤和鳞状细胞癌的发生率和多发性,并延长了荷瘤小鼠的生存期。与单独的DMBA加TPA处理相比,用奥力果预处理分别降低了乳头状瘤和癌中增殖细胞核抗原的水平及COX - 2的表达。综上所述,上述发现表明奥力果通过调节MAP激酶阻断NF - κB和C/EBP的激活来抑制TPA诱导的COX - 2表达,并抑制化学诱导的小鼠皮肤肿瘤发生。