Lechleitner P, Genser N, Mitterschiffthaler G, Dienstl F
Department of Internal Medicine, University of Innsbruck, Austria.
Eur Heart J. 1991 Jul;12(7):813-7.
We investigated 69 patients (most belonging to NYHA classes II and III) undergoing elective direct current cardioversion of atrial fibrillation (46 patients) and atrial flutter (23 patients), respectively. Without premedication anaesthesia was induced with the new soya bean emulsion of propofol ('Diprivan') 1.2 mg.kg-1 over 45 s. Recovery time was measured from the start of the anaesthetic injection to the moment at which the patients regained consciousness. Completeness of recovery was assessed with two methods: opening eyes on command and time orientation. Good amnesia was observed in all patients. Conversion was achieved in all but seven patients (90%). After injection of propofol, the mean arterial pressure decreased slightly (2% below baseline). Induction of anaesthesia and successful DCC effected a statistically significant decrease in both the heart rate and the rate pressure product. Eleven patients required assisted ventilation for 2 min due to respiratory depression. Fifteen patients developed arrhythmias. Side-effects, such as myocloni, recall or vomiting, were not observed. In conclusion, propofol may well prove to be the anaesthetic of choice for DCC in cardiac patients because of good amnesia, low incidence of side-effects and short recovery time (mean 5.3 min).
我们对69例患者进行了研究(大多数属于纽约心脏协会心功能II级和III级),这些患者分别接受了心房颤动(46例)和心房扑动(23例)的择期直流电复律。在未进行术前用药的情况下,采用新型大豆油乳剂丙泊酚(“得普利麻”)以1.2mg·kg-1的剂量在45秒内诱导麻醉。恢复时间从麻醉注射开始至患者恢复意识的时刻进行测量。采用两种方法评估恢复的完整性:按指令睁眼和时间定向。所有患者均观察到良好的遗忘效果。除7例患者(90%)外,其余患者均实现了复律。注射丙泊酚后,平均动脉压略有下降(比基线低2%)。麻醉诱导和成功的直流电复律使心率和心率血压乘积均有统计学意义的下降。11例患者因呼吸抑制需要辅助通气2分钟。15例患者出现心律失常。未观察到诸如肌阵挛、回忆或呕吐等副作用。总之,由于良好的遗忘效果、低副作用发生率和较短的恢复时间(平均5.3分钟),丙泊酚很可能被证明是心脏病患者直流电复律的首选麻醉剂。