Law R O
Department of Physiology, University of Leicester, UK.
Pflugers Arch. 1991 Jun;418(5):442-6. doi: 10.1007/BF00497771.
Levels of total amino compounds (ninhydrinpositive substances, n.p.s.) have been measured in the inner medullas of rats during acute water diuresis and following the induction of hypovolaemic oliguria by the injection (i.p.) of 30% polyethylene glycol 20,000 (PEG) in 0.9% saline. Mean medullary fluid n.p.s. concentrations fell from 26.5 mmol to 15.2 mmol Gly equiv/l (-43%) within 2.5 h from the onset of diuresis, while the mean calculated tissue osmolality decreased from 738 mosmol/kg (control) to 369 mosmol/kg H2O. By 24 h n.p.s. and osmolality had returned to control levels. By 0.5 h after injection of PEG the mean concentration of n.p.s. had increased from 26.4 mmol to 32.7 mmol Gly equiv/l (+24%) and by 4 h had reached 60.4 mmol Gly equiv/l (+19%). During this time the calculated mean tissue fluid osmolality rose from 696 to 1037 mosmol/kg H2O. Levels of n.p.s. did not increase further for up to 12 h. It is proposed that losses of amino compounds may make a significant contribution to the overall decrease in medullary cellular osmotic potential accompanying reduced tissue fluid osmolality, and that increased levels of these solutes may provide short-term osmoprotection during antidiuresis of rapid onset, in contrast to the more slowly accumulating methylamines and polyhydric alcohols.
在大鼠急性水利尿期间以及通过腹腔注射0.9%盐水中的30%聚乙二醇20,000(PEG)诱导低血容量性少尿后,测量了大鼠髓质内的总氨基化合物(茚三酮阳性物质,n.p.s.)水平。从利尿开始后2.5小时内,髓质液n.p.s.的平均浓度从26.5 mmol降至15.2 mmol甘氨酸当量/升(-43%),而计算得出的平均组织渗透压从738 mosmol/kg(对照)降至369 mosmol/kg H₂O。到24小时时,n.p.s.和渗透压已恢复到对照水平。注射PEG后0.5小时,n.p.s.的平均浓度从26.4 mmol升至32.7 mmol甘氨酸当量/升(+24%),到4小时时达到60.4 mmol甘氨酸当量/升(+19%)。在此期间,计算得出的平均组织液渗透压从696升至1037 mosmol/kg H₂O。n.p.s.水平在长达12小时内没有进一步升高。有人提出,氨基化合物的损失可能对伴随组织液渗透压降低的髓质细胞渗透势的总体下降有重大贡献,并且与积累较慢的甲胺和多元醇相比,这些溶质水平的增加可能在快速发作的抗利尿期间提供短期渗透保护。