Oksanen K, Kekomäki R, Ruutu T, Koskimies S, Myllylä G
Finnish Red Cross Blood Transfusion Service, Helsinki.
Transfusion. 1991 Sep;31(7):588-94. doi: 10.1046/j.1537-2995.1991.31791368333.x.
Platelet refractoriness arising from HLA alloimmunization is a serious complication of transfusion therapy. In a prospective randomized trial, white cell (WBC)-reduced blood components were compared to standard platelet and red cell concentrates with respect to alloimmunization, refractoriness, and platelet increments after transfusion. Sixteen of 31 adult acute leukemia patients received only WBC-reduced platelet concentrates (PCs) and red cells (RBCs), with fewer than 10(6) WBCs per unit. Fifteen control patients received standard blood components with a mean of 0.1 x 10(9) (PCs) and 1 x 10(9) (RBCs) WBCs per unit. Platelet loss during cotton-wool filtration averaged 14 percent (range, 3-32%) from fresh PCs and 24 percent (range, 9-62%) from stored PCs. Filtration did not change corrected increments (CI) measured after transfusion of fresh PCs. The Cl 1 hour after filtration of stored PCs diminished by 27 percent, but the difference was smaller after 18 hours, which suggests better survival of WBC-reduced platelets. The number of platelet units transfused did not differ in the two groups. No patient in the WBC-reduced group developed permanent platelet refractoriness; transient HLA antibodies of low titer developed in two patients. In the control group, one patient became refractory because of immunization and two developed transient HLA antibodies. It can be concluded that the reduction of WBCs in blood components can effectively prevent alloimmunization.
由人类白细胞抗原(HLA)同种免疫引起的血小板输注无效是输血治疗的一种严重并发症。在一项前瞻性随机试验中,就同种免疫、输注无效以及输血后血小板增加值方面,对白细胞(WBC)减少的血液成分与标准血小板及红细胞浓缩物进行了比较。31例成年急性白血病患者中有16例仅接受白细胞减少的血小板浓缩物(PCs)和红细胞(RBCs),每单位中白细胞少于10⁶个。15例对照患者接受标准血液成分,每单位平均含0.1×10⁹个(PCs)和1×10⁹个(RBCs)白细胞。棉纤维过滤过程中,新鲜PCs的血小板损失平均为14%(范围3% - 32%),储存PCs的血小板损失平均为24%(范围9% - 62%)。过滤未改变新鲜PCs输血后测得的校正增加值(CI)。储存PCs过滤后1小时的CI降低了27%,但18小时后差异较小,这表明白细胞减少的血小板存活率更高。两组输注的血小板单位数量无差异。白细胞减少组中无患者出现永久性血小板输注无效;2例患者产生了低滴度的短暂性HLA抗体。对照组中,1例患者因免疫而出现输注无效,2例产生了短暂性HLA抗体。可以得出结论,血液成分中白细胞的减少可有效预防同种免疫。